0 .
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
9 .
10 .
11 .
12 .
13 .
14 .
15 .
16 .
17 .
18 .
19 .
20 .
21 .
22 .
○■ Yesterday February 3rd wa s paragraph amount
○■ 2月の23日リリース 嵐でlo... 23 day release of February, with storm lotus, a liberal translation
○■ Did everyone wound and ea t blessing one? Even at Kanto blessing one winding from several years and ago it reaching the point where you eat and the better seed favorite food (laughing) the extent blessing one which it is possible to say winding and eating and the empty the [ru] and the father speak turning round don't you think? it probably is my (laughing) no what which the pause of the sea it does with the index finger when recording family the [besutoten] which speaks only such a time with the tape deck, so, (too old to be,) as for the story which is be sure to return to paragraph amount, [e]… Fragrance it does and the air which is eaten does not do bean this year of the [ku] [te] tasty bean firewood and the [te] buys and increases is… Never, because the number of years, it cannot eat, it is not, time of the child as for the ogre as for luck outside the ~ the bean firewood inside the ~ it has done with big voice time the bosom oak to be,… Way luck the air it increases even in the house of everyone,, a liberal translation
○■ 毎年恒例の恵方巻 ほおばり... Every year usual blessing one volume cheek beam this year the whole family, being healthy, to be pleasant we would like to keep living, it was to ask distantly
○■ However [tsunamayo] you w ound last year by your and ([berumusu] wound and the + tuna) made and ate, this year riding in the maneuver of [konbini], buying the blessing one winding to the return, [mogumogumogu]…
○■ 今年は買いました( *≧ｍ≦*... This year you bought, (*≧m≦*) [hu] ゚ [hu] ゚ [tsu, a liberal translation
○■ Because this year, it had decided, that you do not draw from before the paragraph amount, now, it is the midst when the paragraph amount picture is drawn
○■ 久々に外に出れる のだから、... After a long time it goes outside, therefore [re] [ru] ones, being painful, walking, it started
○■ Did everyone bean sow?
○■ しかし食べてる間 無言でなき... But eating, between of the [ru] must be silence,
○■ Such a stairway it keeps rising
○■ ここ数年始めた「 方巻」... Here several years it began, “blessing one volume”
○■ 「鬼は外～！」と. .. “As for ogre outside ~!”With
○■ Being recent years, eatin g blessing one volume became fixed
○■ 保育園でも行事が り、先生鬼... There was an event even in the nursery school, was chased in the teacher ogre and the garden of large crying state it was like! The blessing one winding of handmade was eaten even with the pad, the bean firewood was done, but the instant which it tries probably to spread, the son to start scratching “- [tsu] and [beso] with the plug”, a time discontinuance…, a liberal translation
○■ This year it seems that o rder is a little many, a liberal translation
○■ そして昨年同様に 少ない豆で... And last year in the same way, the [chi] which cannot achieve satisfaction with the little bean - “still you eat, -” it was agitation, (laughing)
○■ Was the bean eaten equal to the number of years?
○■ 最近の晩ご飯は、 んな感じキャ... When the recent late boiled rice, being cheap, tastily - the mash doing the [tsu] potato the green laver mixing the salt distantly, mixing the one chestnut powder, fries the [torotoro] Chinese frying of such a feeling cabbage and the chicken chest meat and, burns, it becomes potato Chips green laver taste, it is, but - it is in paragraph amount the handmade blessing one winding salad to wind, as for this which it can make the boiled rice of the master contribution from of the [wa] [a]… iphone which often is eaten, a liberal translation
○■ , a liberal translation
○■ 恵方巻を手に入れ ので、南南東... Because blessing one volume was obtained, while south southeast facing, closing the eye, while asking and representing thing, saying nothing, silently the circular photographic fog
○■ This year one year how th e gong being healthy, it is less crowded, it is less crowded, way you are brought up!
○■ 今年は南南東を向 て恵方巻... This year south southeast facing, blessing one volume, a liberal translation
○■ By the way, the blessing one firewood you ate, <-
○■ さて、朝ねこ家は っちでしょう... Well, the morning cat house probably is which,…
○■ “It has presented the d irection magnet to the method which purchased the blessing one winding!!”
○■ ２月３日節分
昨年 約４８０万本... February 3rd paragraph amount last year approximately 4,800,000 book, the circular photographic fog sushi which could be sold (blessing one volume), you come
○■ Today the ogre had come t o the child mansion, (laughing) Momotarou's [me] it is to make, it went to suppression, but…The ogre being large, the daughter to fear, you did not bring close, because (laughing) the night bought the blessing one winding, that you will eat, thought now the ~ it does, a liberal translation
○■ 今年も （去年も同 じ事やった... This year and (last year the same thing that was done it seems.) it tried making the blessing one winding (faked), a liberal translation
○■ “As for ogre - outside! ”“As for luck - inside!” In addition, equal to the number of years, the bean is eaten,…
|
|
"Made in Japan" quality brand that is safe and trustable.
We love Japanese Items 
Travel to Japan 
A Japanese tradition 
Feed 
Tweet