0 .
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
9 .
○■ It receives with the rice soup faked, a liberal translation
○■ お雑煮の材料の余 も一緒に混ぜ... It mixed also the remainder of the material of the rice soup together, certain thing [hanbagu] (laughing), a liberal translation
○■ Because mostly it finishe d to eat also traditional New Year dishes, the nest of boxes distantly washing cleanly, drying, you put away the bowl, a liberal translation
○■ お母さんを休ませ ための食べ物... It does with the food in order to make the mother go to bed the [yo]?, a liberal translation
○■ Now there not to be also times when the New Year's present is received day in special also being whatever
○■ �戻る
�one ish�2... The � returns �one wish�2012 year January 01st (sun)
○■ Opening, you question wit h the [me], it is, a liberal translation
○■ 2012年も明け 2日... Opening also 2012, 2 days, a liberal translation
○■ After it is the first sun rise, returning to the inn, the morning wind, a liberal translation
○■ 雲の多い空ではあ ますが、雲... Is the sky where the cloud is many, strong Asahi where, but even color of the cloud it changes
○■ Health of everyone we pra y multi happiness
○■ 皆様今年もよろし お願いいた... O (_ _) o [he] ゚ [kotsu] which everyone this year we ask may
○■ Everyone how passing, it increased?
○■ 昼は、お盆につい 餅でお雑煮... The noon, with the rice cake which is attached to the tray the rice soup, a liberal translation
○■ In the afternoon of yeste rday, about 2 kilometers increasing weight, the son kept returning, (laughing)
○■ 昨夜は前日から煮 んだ山盛り... Last night the ranger oden which it boils together from preceding day
○■ Tomorrow the rain may rem ain, is, a liberal translation
○■ 新たにお迎えでき よう願いを... In order for us to be able to receive anew, including the request
○■ The rice cake which is at tached on end of year doing your every morning rice soup, this time when this time executes the second rice cake being attached all-inclusive food there to scratch also the mirror, because the rice cake or the circular rice cake there is no necessity, the rice cake which is attached is moved that way at the stage which became firm to cut, it designates as the rice cake, a liberal translation
○■ 年末は非常事態で たのでお正... Because end of year was state of emergency, the New Year's Day preparation not to be completely possible,
○■ On end of year also crims on white being raw after 4 years, you see and the [re] are to do
○■ 大根のみです、と おり、かま... Is only the Japanese radish, occasionally, the boiled fish paste is inserted
○■ Completing general cleani ng in one day
○■ 元旦はおせちとお 煮をたっぷ... New Year's Day the dishes for the New Year to eat the rice soup distantly fully, looking at the post horse,…
○■ Also today receives the l iquor from the 此 [re] and eats the rice soup
○■ 今年もきれいな初 の出を見る... This year it could look at the clean first sunrise
○■ This year, there being al so 2 public attention childbirths
○■ ゆっくりと、今そ 時にできる... Slow, by your and would like to keep doing now being able to make that time, forward is
○■ Don't you think? it is so mething where New Year the air tightens after all, a liberal translation
○■ というわけで雑煮 お餅では... With being the case that it is said, not to be your rice soup w rice cake, with the tofu
|
|