0 .
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
9 .
○■ 今年も、小梅やら 行機やら旅... This year, the small plum the airplane itinerary it is regardless and it is the schedule which becomes [burogu], but basically everyday it is schedule of renewal, a liberal translation
○■ Remainder of this year wi th only the Okayama and Osaka round trip, had made the intention of facing the work supplying, but is, foreboding may become busy up to last end,, a liberal translation
○■ また来年! では! 良いお年... In addition next year! So! Your good year, a liberal translation
○■ Very, from New Year's Day discernment the rhythm of life does not open,
○■ とりあえずこれで 1年の業務... With this, business of 1 years ends temporarily
○■ So, tomorrow [machi] and [sowa] the kana which is complete sale
○■ ではではみなさま よいお年を... So with everyone, your good year!, a liberal translation
○■ Well well, the [zu] - wit h the end of year event series which is reported at today the last time
○■ ありがとうござい した!... Thank you!
○■ The up-to-date article di shes for the New Year “of husband” category this year it ended more and more and… dvd was possible at last
○■ recent entries... recent entries | The glasses boy, it is packed every to do, everyday, it will make important
○■ Every year there is no wo rk supplying, a liberal translation
○■ 今日も晴天でした 風が冷たく... Also today was the fair weather, but don't you think? it was one day where the wind is cold cool! You push also end of year and approach and the one, which present December 28th supplies and work = business supplying it probably is many thing, a liberal translation
○■ The person of the work su pplying is many at present December 28th, it is probably won't be?
○■ みなさんお疲れ様 した... It seemed everyone tired way, a liberal translation
○■ March 31st, it is the wor k supplying, a liberal translation
○■ 本当に申し訳ござ ません... There is no excuse truly, a liberal translation
○■ Tomorrow more and more ca lling the [tsu] which is the work supplying (*^_^*), however to tell the truth also 29 days just a little just are to be work, don't you think?
○■ 今年は色々と仕事 を振り返り... This year to look back at the varieties and the work aspect, end of better seed Tokyo duty! Well enough, however this was be tired, because it had being able to point also upgrade, don't you think? it was rewarded a little, (^o^)/
○■ After a long time Yukichi two people (laughing), a liberal translation
○■ やっぱり見え難い スネ... [desune] which is difficult to be visible after all
○■ Yesterday, being the work supplying of wide resounding/affecting, because work of wide resounding/affecting ended somehow safely, it increases by the skiing bus facing toward the ski site
○■ 仕事納めまであと しです...
○■ Therefore work it begins today,
○■ 今日でひとまず仕 納め... For the present at today the work supplying
○■ Once, it is main day of w ork supplying, but… it is drowsy
○■ 今日は11月30 ・・・ 今... Today November 30th… November and from end, this year remained from today and was 1 months
○■ It is 2011 last renewal
○■ 私の希望は、左側 一週間で、... As for my desire, the left side in one week, the right memo space
○■ Everyone does and another work supplying stripe is high? As for we today becomes the work supplying
|
|