Becquerel,

• The Calais attaching noodles, a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/nanimonaindakedo/52544736.html
  I “ship the vegetable of northeast vis-a-vis this”

  ---

  I “nave el vehículo del noreste en relación a esto”
  
  
• * [burogu] раскройте 6-ое anniversary*
  http://tenmei.cocolog-nifty.com/matcha/2011/09/post-825f.html
  Similar to this, you confront your own sight, non-

  ---

  Sujets de fournir rapidement les dernieres japonais.
  
  
• sano shin'ichi cho �� tsunami to genpatsu ��
  http://blog.goo.ne.jp/moyashiinoue/e/a7dee643f57e5eed739a9c2397219bec
  Vis-a-vis this, the radioactivity it makes the feeling of the person weaken, makes taciturn

  ---

  En relación a esto, la radiactividad hace que la sensación de la persona se debilita, hace taciturno
  
  
• Assunto para a traducao japonesa.
  http://plaza.rakuten.co.jp/hhayashi/diary/201106100003/
  

  ---

  En cuanto a industria manufacturada del té, declaración “segura” está en varias ocasiones en relación a esto
  
  
• Para obtener mas informacion, pregunte a los bloggers a enlazar.
  http://blog.livedoor.jp/prostageud/archives/51871266.html
  Vis-a-vis this, as for the preservation institute staffs silence

  ---

  En relación a esto, en cuanto al instituto de la preservación provee de personal silencio
  
  
• Messbare Quantität Strahlungsverschmutzung des Leitungswaßers.
  http://ameblo.jp/blog123hana123/entry-10870622014.html
  Indication below it did from my one, vis-a-vis this

  ---

  I “nave el vehículo del noreste en relación a esto”