0 .
○■ 暫定規制値
○■ In order to investigate t he influence the atomic energy contingency planning headquarters of government with Fukushima 1st nuclear accident, requesting the inspection regarding the radioactive substance of the tap water in Fukushima prefecture, a liberal translation
○■ The gold town filter plan t (Edogawa water system, Katsushika Ku) the radioactive iodine which exceeds the standard of the country from the tap water, was detected it announced Tokyo aqueduct bureaus that on the 23rd,
○■ In society keyword of rum or \ (* `∧´)/the regulation value where the infant drinks at the Chiba Kashiwa well filter plant super numerical Yomiuri Shimbun Company March 26th (Saturday) 22:27 as for transmission Chiba prefecture aqueduct bureaus announced to original 憎 well our town that on the 26th, from the water which with the Chiba city Hanami river Ku Kashiwa well filter plant east side facility was picked on the 25th, radioactive iodine 131 of 130 Becquerel's who exceed the provisional regulation value (per 1 kilometers gram 100 Becquerel) where the infant drinks was detected,
○■ As for Nuclear Safety Com mission the drinking water where radioactive iodine exceeds 300 Becquerel has decided in order to refrain from drinking, the provisional regulation value which is based on food hygienic law have assumed that the milk and the like which, exceeds 100 Becquerel is not used in the powdered milk and drinking for the infant, a liberal translation
○■ Accident of the Tokyo Ele ctric Power Fukushima first nuclear power plant was received and in sample survey of the food which is executed, even in Tochigi prefecture the radioactive iodine of maximum approximately 2.8 times that of provisional regulation value and the radioactive cesium which is 1.6 times that of regulation value were detected from spinach of 4 city towns such as Miyaiti Uto, a liberal translation
○■ According to capital, tha t radioactive iodine tap water 1 kilo- it hit and detected 210 Becquerel you called, in order to refrain from drinking the tap water in the infant, you requested
|
暫定規制値
Provisional limits,
|