0 .
1 .
2 .
3 .
4 .
○■ Asahikawa is represented becoming “festival model of the food”, because we want the potato, the shank
○■ 層雲峡温泉で日帰 温泉に浸か... At the stratus 峡 hot spring 浸 temporary, it could result to Sapporo to the returning on the same day hot spring past 5 o'clock in the afternoon, a liberal translation
○■ Because feast schedule ha d entered from 6 o'clock in the afternoon, you abandon the “white cloud peak” and it is mountain-climbing plan of the “red peak” only
○■ 前回は5年前?体 が落ちまし... The last time 5 years ago? The physical strength falls, the better seed ^^
○■ It is physical strength, again to feel, just a little reflection
○■ 今朝の我が家の気 ... Now air temperature of the pad of morning, a liberal translation
○■ Does today returning to 7 o'clock, go into the gym quickly?
○■ 亡くなられた方に 冥福を・・... In the person who dies happiness in the other world…
○■ The rope way was operated always at 10 minute interval, especially, the descent was the line of the long snake
○■ トムラウシ山:北 道中央部、... [tomuraushi] mountain: The Hokkaido central part, the volcano which rises to heavy snow Sannan one
○■ Of course as for the heav y snow mountain however you knew that time of the first snow is quick, to the road which the car passes the snow falls during October, how, thinking, it did not rub
○■ これからは、強い 性軍団がバ... The strong woman corps rescues back country skiing from now on
○■ Around this, the snow doe s not remain in this time
○■ そのことが、少し がかりでは... The, a little was troubling, but the mountain walking which no one is being possible, it is happy from something to be able to look at the flowers,, a liberal translation
○■ You do not abandon this y ou did not obtain, a liberal translation
○■ 12月17日から、 アー開始... From December 17th, it is tour start, a liberal translation
○■ The splendid photograph s kill was done
○■ 旭川中心部にある 天然温泉... There is a Asahikawa center, “the hot water of natural hot spring God dignity” it is attached, business hotel “dormie in Asahikawa”, a liberal translation
○■ The Asahi peak of the mai n peak clearly is
○■ でも、寒いでしょ ね... So, it is cold, don't you think? probably will be
○■ Already immediately in he avy snow mountain federation true already has the snow [tsu] white in the world of the silver the shank
○■ 大雪山系・・・左 旭岳、右は白... Heavy snow mountain system… the left the Asahi peak, the right thinks that it is the white cloud peak, but… this 4, is the distance of 50km from the airport, a liberal translation
○■ Lowest inviting of heavy snow mountain type sky. But 3000 meters as for altitude, that drop to 1500 meters was indicated, is
○■ 大雪山はそれ以上 はなかったの... As for the heavy snow mountain it was not above that because
○■ And, it is drowsy at rand om…
○■ さてそして半年ぶ の旅行、10... Well and travelling after the half year, Hokkaido after 10 years was enjoyed to that appearance
○■ The disaster accident whi ch occurs with the Hokkaido heavy snow mountain system deceased 10 calls became to the worst situation, a liberal translation
○■ めったにない絶好 天候の恵... The perfect weather which is not rarely being favored, is mini- traversing, but you could have enough the heavy snow mountain, a liberal translation
○■ The [ezo] deer roast whic h is murdered in the [jibie] meat cooking heavy snow mountain base of main day of ○ (. . In 5500 or 8000 courses +. .) [momo] meat ([ichibo]) (+. . 3500) , a liberal translation
○■ ※売り切れの場合 ご了承くださ... * In case of sellout please acknowledge
|
大雪山
Daisetsuzan Volcanic,
|