Daisetsuzan Volcanic,

• Beginning slide! The Zermatt skiing tour (04)
  http://wadapro.at.webry.info/201111/article_18.html
  From December 17th, it is tour start, a liberal translation

  ---

  A partir del 17 de diciembre, es comienzo del viaje
  
  
• weblog title
  http://blog.goo.ne.jp/midorinet002/e/b2977dfa3754a5aabefa3d853c0d56aa
  ============== the tour company of ◇09 year heavy snow mountain type disaster accident Tokyo July last year 13 - schedule of 17 days (as for mountain-climbing 14 - 16 days) with 55 - 69 years old 15 people participates in the traversing tour of the Asahi peak - [tomuraushi] mountain which is planned, a liberal translation

  ---

  los años del ============== 55 - 69 15 personas participan en el viaje que atraviesa del pico de Asahi - montaña [del tomuraushi] que la compañía del viaje del tipo accidente Tokio de la montaña de las nevadas fuertes del año ◇09 del desastre planea julio el año pasado 13 - con horario (en cuanto a montaña-subir 14 - 16 días) de 17 días
  
  
• 息が白くなりました
  http://j-session.way-nifty.com/vol2/2009/09/post-1605-8.html
  12 days (the Saturday), the first crown snow is observed with the heavy snow mountain type Asahi peak

  ---

  12 días (el sábado), la primera nieve de la corona se observa con el tipo pico de la montaña de las nevadas fuertes de Asahi