Core melt,

• After so long a time, to put out what, the water casket the excessiveness? ---Tokyo Electric Power Company, 1 machine “melt down” it recognizes
  http://andorian21.iza.ne.jp/blog/entry/2281716/
  Tokyo Electric Power dissolved and fell, on the 12th, Fukushima 1st nuclear plant 1 with the machine, the fuel rod (length approximately 4 meters) exposing completely from the chilled water, announced that with the water there is a possibility of leaking to the Containment Vessel from the plural small holes which it occurs in pressure container lower part

  ---

  Tokyo-elektrischer Strom löste sich auf und fiel, auf den 12., Fukushima-1. Kernkraftwerk 1 mit der Maschine, der Brennstab (Länge ungefähr 4 Meter) vollständig herausstellend vom gekühlten Wasser, verkündet, dass mit Wasser es eine Möglichkeit des Leckens zum Eindämmung-Behälter von den plural kleinen Löchern gibt, die er im untereren Teil des Druckbehälters auftritt
  
  
• After all
  http://blogs.yahoo.co.jp/shigeto1953/38356211.html
  The Tokyo Electric Power Fukushima first nuclear power plant 1 with the machine, large portion of the nuclear fuel inside the reactor melted, with the problem which pressure container bottom is damaged with temperature, Tokyo Electric Power Company announced that on the 12th, the water is leaking from the damage section which is suitable to the hole of several centimeters in diameter,

  ---

  Das Tokyo-elektrischer Strom-Fukushima-erste Atomkraftwerk 1 mit der Maschine, großer Teil des Kernbrennstoffes innerhalb des Reaktors schmolz, mit dem Problem, die Behälterunterseite wird beschädigt mit Temperatur, verkündete Tokyo-elektrische Elektrizitätsgesellschaft die auf den 12., das Wasser leckt vom Schadenabschnitt drücken, der für das Loch einiger Zentimeter im Durchmesser verwendbar ist,
  
  
• With the mass chilled water it should announce that also the nuclear matter leaked in large quantities with melt down., a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/dreamupworld/e/532b4ba3411e08775eae894723451b67
  As for Tokyo Electric Power Company, as for temperature of the pressure container because 100 - 200 degrees it is stable, as for the possibility in the future of reaching to big accident you see that it is low, but even from the Containment Vessel which covers the pressure container

  ---

  Was Tokyo-elektrische Elektrizitätsgesellschaft anbetrifft, was Temperatur anbetrifft des Druckbehälters weil 100 - 200 Grad sie ist beständig, was die Möglichkeit anbetrifft zukünftig des Erreichens zum großen Unfall Sie, dass er niedrig ist, aber sogar vom Eindämmung-Behälter sehen, der den Druckbehälter bedeckt
  
  
• O que voce esta procurando informacoes sobre o Japao encontrado.
  http://yamaraku.cocolog-nifty.com/blog/2011/04/post-c952.html
  In the Tokyo Electric Power Company announcement, as for height of the tidal wave which attacks the Fukushima 1st nuclear plant on March 11th 14~15 meter, a liberal translation

  ---

  In der Tokyo-elektrischen Elektrizitätsgesellschaftansage, was Höhe anbetrifft der Flutwelle, die das Fukushima-1. Kernkraftwerk am 11. März 14 ~15 Meter in Angriff nimmt
  
  
• It depends on 菅 official (宦 official, 菅 with national bureaucracy), appearance of “prime minister unhappy society”
  http://blog.goo.ne.jp/fuku555siba/e/7dff779a22a71cae3c08a112b6c817de
  Almost it is impossible to actualize cooling-off in 6 - 9 months of those where the operation sheet of the nuclear accident cooling-off by Tokyo Electric Power is announced

  ---

  Fast ist es unmöglich, das Abkühlen-weg in 6 - 9 Monate von denen zu verwirklichen, wo die Arbeitskarte des Kernunfalles, der durch Tokyo-elektrischen Strom abkühlt-weg, verkündet wird
  
  
• O que voce esta procurando informacoes sobre o Japao encontrado.
  http://blog.goo.ne.jp/kanayame_47/e/3da6c622c7a7df6e4edba2e8cce879e8
  Because Tokyo Electric Power Company and government only limited announcement it does not do, the circumstance whose inside of the Fukushima first nuclear plant is detailed still it continues to be unclear

  ---

  Weil begrenzte Ansage der Tokyo-elektrische Elektrizitätsgesellschaft und der Regierung nur, die sie nicht tut, fährt der Umstand, dessen innerhalb des Fukushima-ersten Kernkraftwerks noch ihm einzeln aufgeführt wird fort, unklar zu sein