Fukushima,

• Ange396
  http://twitter.com/Ange396
  :RT @Ange396: Welcome! Bem-vindos! @tenna_cee @MickeyAditya @freelancejoe Thx! Obg! #PrayForJapan u25bau266b http://is.gd/Japan u25c4 Love&blssngsu2665B ...
  
  
• US Cleantech Venture to Cleanup Japan Nuclear Crisis, a liberal translation
  http://blogs.forbes.com/joshwolfe/2011/03/29/us-cleantech-venture-to-cleanup-japan-nuclear-crisis/
  A VC-backed US high-tech company has revealed that it has been quietly preparing more than 100 tons of its radiation sopping material to assist in the cleanup of nuclear contamination from the Fukushima I Nuclear POWER Plant. As for the American high-tech enterprise which VC supports, gently as for Fukushima me in order to support the cleanup of nuclear pollution from the nuclear power plant the material becoming the [zu] [bu] getting wet, it made that it prepares 100 tons above the radiation clear, a liberal translation

  ---

  Eine VC-unterstützte US-Hightech- Firma aufgedeckt _e, dass sie ruhig mehr als 100 Tonnen seines sopping Materials der Strahlung vorbereitet, um in die Reinigung der Kernverschmutzung vom Atomkraftwerk Fukushima-I zu unterstützen. Was das amerikanische Hightech- Unternehmen anbetrifft, das bildeten Unterstützungen VC, leicht was Fukushima anbetrifft ich, zwecks die Reinigung der Kernverunreinigung vom Atomkraftwerk zu stützen das werdene Material das [zu] [BU] Erhalten naß, es, dass es 100 Tonnen über dem Strahlungsfreien raum vorbereitet
  
  
• Automakers face paint shortage after Japan quake
  http://straitstimes.com.feedsportal.com/c/32792/f/524619/s/13a4649f/l/0L0Sstraitstimes0N0CBreakingNews0CMoney0CStory0CSTIStory0I6496130Bhtml/story01.htm
  DETROIT - THE shortage of a specialty pigment that gives cars a glittering shine has prompted automakers to temporarily restrict orders ON vehicles in certain shades of black and red and other colours. Major automakers, including Chrysler Group LLC, Toyota Motor Co, General Motors Co and Ford Motor Co use the pigment, called Xirallic and produced at only one factory in the world - the Onahama plant near the Fukushima-Daiichi nuclear POWER station in Japan. Detroit - it gives to the car which seeks the automobile which restricts the incoming order of the vehicle with the color tone which black, red and other color has the coming and others [bi] and the kana shining temporarily, special. Insufficiency of pigment

  ---

  DETROIT - DER Mangel an ein Spezialgebietspigment, das Autos einen funkelnden Glanz gibt, hat Autohersteller aufgefordert, Aufträge AUF Trägern in bestimmten Farbtönen von Schwarzem und Rot und andere Farben vorübergehend einzuschränken. Hauptautohersteller, einschließlich Chrysler-Gruppe LLC, Toyota fahren Co, General Motors Co und Ford Motor Co benutzen das Pigment, genannt Xirallic und produziert an nur einer Fabrik in der Welt - die Onahama Anlage nahe dem Fukushima-Daiichi Atomkraftwerk in Japan. Detroit - es gibt zum Auto, das das Automobil sucht, das den Auftragseingang des Trägers mit dem Farbenton, die schwärzen, Rot einschränkt und andere Farbe das Kommen und andere [Bi] und das kana, das vorübergehend glänzt, speziell hat. Unzulänglichkeit des Pigments
  
  
• Huge jump in radiation inside Japan nuclear plant, a liberal translation
  http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10715296&ref=rss
  Extremely high levels of radiation have been detected in water leaking from reactor two of the stricken Fukushima nuclear plant and forcing the evacuation of workers. A spokesman for operator Tokyo Electric POWER said the level of… Very as for radioactivity of high level, particular business Tokyo Electric Power workers. Water leak is detected from reactor 2 of the suffering Fukushima prefecture nuclear power plant which makes the evacuation of a spokesman unavoidable level…

  ---

  Extrem ermittelt worden hohe Stufen der Strahlung im Wasser, das von Reaktor zwei des geschlagenen Fukushima-Kernkraftwerks leckt und die Evakuierung der Arbeitskräfte zwingt. Ein Sprecher für Operator Tokyo-elektrischen STROM sagte das Niveau von… Sehr was Radioaktivität anbetrifft der hoher Stufe, bestimmte Arbeitskräfte des Geschäft Tokyo-elektrischen Stroms. Wasserleck ermittelt von Reaktor 2 des leidenden Atomkraftwerks der Fukushima-Präfektur, das bildet die Evakuierung von einem unvermeidbaren Niveau des Sprechers…
  
  
• Workers evacuated as radiation soars
  http://www.bangkokpost.com/breakingnews/228860/workers-evacuated-as-radiation-soars-at-japan-reactor
  Extremely high levels of radiation were detected in water leaking from reactor two of the stricken Fukushima nuclear plant, forcing the evacuation of workers and its operator said Sunday. As for the radioactivity of very high level, water leak was detected from reactor 2 of the suffering Fukushima prefecture nuclear power plant which makes the evacuation of the worker unavoidable, you called the operator, in Sunday

  ---

  Extrem wurden hohe Stufen der Strahlung im Wasser ermittelt, das von Reaktor zwei des geschlagenen Fukushima-Kernkraftwerks leckt, die Evakuierung der Arbeitskräfte und seines Operators zwingend sagte Sonntag. Was die Radioaktivität anbetrifft von sehr hoch qualifiziertem, wurde Wasserleck von Reaktor 2 des leidenden Atomkraftwerks der Fukushima-Präfektur, das die Evakuierung von der Arbeitskraft unvermeidbar bildet, Sie anrief den Operator, in Sonntag ermittelt
  
  
• News Roundup ON Stricken Japanese Nuke Plant
  http://blogs.forbes.com/oshadavidson/2011/03/30/news-roundup-on-stricken-japanese-nuke-plant/
  Here's a roundup of news reports ON the Fukushima Daiichi nuclear POWER plant. Here you look at the summary of the news report of the Fukushima first nuclear power plant

  ---

  Ist hier eine Zusammenfassung der Nachrichtenreporte ÜBER das Atomkraftwerk Fukushima-Daiichi. Hier betrachten Sie die Zusammenfassung des Nachrichtenreports des Fukushima-ersten Atomkraftwerks
  
  
• Highly radioactive water found at Japan nuclear plant
  http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10715050&ref=rss
  Highly radioactive water at 10,000 times the normal level has seeped from a second stricken reactor building at Japan's quake-hit Fukushima nuclear plant and its operator says. The water was found in the basement of the turbine building… The high radioactive water of 10,000 time which is usual level to ooze out from the 2nd suffering reactor building of the Japanese suffering Fukushima prefecture nuclear power plant, the operator says. The water was discovered at the underground of the turbine building…, a liberal translation

  ---

  In hohem Grade radioaktives Wasser bei 10.000mal, die das normale Niveau von einem zweiten getroffenen Reaktorgebäude bei Japan durchgesickert hat, beben-schlug Fukushima-Kernkraftwerk und sein Operator sagt. Das Wasser wurde gefunden im Keller des Turbinegebäudes… Das hohe radioaktive Wasser von Zeit 10.000, die das übliche Niveau ist, zum heraus vom 2. leidenden Reaktorgebäude des japanischen leidenden Atomkraftwerks der Fukushima-Präfektur durchzusickern, der Operator sagt. Das Wasser wurde entdeckt am Untergrund des Turbinegebäudes…
  
  
• Leaking plutonium adds to problems at plant
  http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10715772&ref=rss
  Highly toxic plutonium is seeping from the damaged nuclear POWER plant in Japan's tsunami disaster zone into the soil outside. Plutonium has been detected in small amounts at several spots outside the Fukushima POWER plant for… null and responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40

  ---

  In hohem Grade giftiges Plutonium durchsickert vom schädigenden Atomkraftwerk Japans in der Tsunami-Unfallzone in den Boden draußen ßen. Plutonium ermittelt worden in den kleinen Mengen an einigen Punkten außerhalb des Fukushima-Kraftwerks für… Null und responseDetails: Vermutete Ausdrücke des Service-Missbrauches. Sehen Sie bitte responseStatus: 40
  
  
• Anti-nuclear protests in Japan
  http://www.bangkokpost.com/breakingnews/228885/anti-nuclear-protests-in-japan
  Hundreds of people joined anti-nuclear protests in Japan ON Sunday following the country's worst ever atomic accident at the tsunami-stricken Fukushima plant. At the Fukushima factory where hundreds human thing people are attacked in the tidal wave following Sunday of the worst atomic energy accident in history of the country it participated in anti-nuclear demonstration in Japan

  ---

  Hunderte Leute anschlossen anti-nuclear Protesten in Japan am Sonntag n, der dem schlechtesten überhaupt Atomunfall des Landes an der Tsunami-getroffenen Fukushima-Anlage folgt. An der Fukushima-Fabrik, in der menschliche Sacheleute der Hunderte in der Flutwelle Sonntag des schlechtesten Atomenergieunfalles in der Geschichte des Landes folgend angegriffen, teilnahm sie an der anti-nuclear Demonstration in Japan ahm
  
  
• Breaking: Fukushima Dai-Ichi Owners Release First Video of Helicopter Over-Flight
  http://blogs.forbes.com/oshadavidson/2011/03/27/breaking-fukushima-dai-ichi-owners-release-first-video-of-helicopter-over-flight/
  In response to a request for information and Tokyo Electric POWER Company (TEPCO), released the raw video below. The footage was shot from a TEPCO helicopter over-flight of the crippled reactor ON March 16th. ON that day and I blogged about the dangers posed by a meltdown at Reactor No. 3: The number 3 nuclear reactor at Japan's Fukushima Dai-Ichi complex is feared damaged and leaking radioactive steam and according to Chief Cabinet Secretary Yukio Edano. Responding to the demand for information, as for Tokyo Electric Power, (Tokyo Electric Power), the bidet under raw. . u200b. . u200b [o] release was done

  ---

  In Erwiderung auf eine Informationsanforderung und eine Tokyo-elektrische Elektrizitätsgesellschaft (TEPCO), freigegeben dem rohen Video unten. Die Gesamtlänge wurde von einem TEPCO-Hubschrauberüberflug des verkrüppelten Reaktors am 16. März geschossen. An diesem Tag und an mir blogged über die Gefahren, die durch ein Einschmelzen am Reaktor Nr. 3 aufgeworfen wurden: Der Kernreaktor der Nr. 3 in Japans Fukushima Dai-Ichi, den Komplex gefürchtet wird, beschädigte und undichter radioaktiver Dampf und nach Ansicht des Kabinettschefsekretärs Yukio Edano. Reaktion auf die Nachfrage zu Information, was Tokyo-elektrischen Strom anbetrifft, (Tokyo-elektrischer Strom), der Bidet unter rohem. u200b. u200b [O] Freigabe war erfolgt
  
  
• Fukushima nuclear plant emergency: week three - in pictures
  http://www.guardian.co.uk/world/gallery/2011/mar/29/japan-disaster-week-three-in-pictures
  Japan struggles to cope with the nuclear danger as it continues to clear up after the 11 March earthquake and tsunami As for Japan although it copes with the threat of the nucleus which is continued to clear after the earthquake and the tidal wave March 11th you suffer hardship

  ---

  Japan kämpft, um mit der Kerngefahr fertig zu werden, während sie fortfährt, nach dem 11. März-Erdbeben und der Tsunami aufzuräumen Was Japan anbetrifft, obgleich es mit der Drohung des Kernes fertig wird, der fortgesetzt wird, um nach dem Erdbeben und der Flutwelle 11. März zu löschen Sie, erleiden Sie Härte
  
  
• Japan confirms radiation levels higher but plays down danger - video
  http://www.guardian.co.uk/world/video/2011/mar/30/japan-confirms-radiation-levels-higher
  Nuclear and Industrial Safety Agency says radioactive material in seawater near Fukushima nuclear plant will 'dissipate quickly' with the currents As for atomic energy safe preservation institute, radioactive substance in seawater near Fukushima prefecture nuclear power plant in electric current. . u0026#39; Directly radiation. . u0026#39; With you say

  ---

  Kern- und industrielle Sicherheits-Agentur sagt, dass radioaktives Material im Meerwasser nahe Fukushima-Kernkraftwerk „sich schnell“ mit den Strom zerstreut Was sicheres Bewahrunginstitut anbetrifft der Atomenergie, radioaktive Substanz im Meerwasser nahe Atomkraftwerk der Fukushima-Präfektur im elektrischen Strom. u0026#39; Direkt Strahlung. u0026#39; Mit Ihnen sagen Sie
  
  
• Bluelou ON the Fukushima disaster in Japan - cartoon
  http://www.guardian.co.uk/world/cartoon/2011/mar/30/bluelou-fukushima-disaster-japan
  Officials concede they are no closer to resolving nuclear crisis as high level of radiation is detected in oceanBluelou As for the authorities, they without being detected radiation of close high level, have solved nuclear crisis with oceanBluelou, it recognizes, a liberal translation

  ---

  Beamte gestehen sie sind Nr. näeher an dem Lösen von Kernkrise zu, während hohe Stufe der Strahlung im oceanBluelou ermittelt wird Was die Behörden anbetrifft, sie ohne ermittelte Strahlung der nahen hoher Stufe zu sein, haben gelöst Kernkrise mit oceanBluelou, es erkennen
  
  
• Communications Meltdown at Fukushima Operator Tepco, a liberal translation
  http://blogs.forbes.com/marcbabej/2011/03/27/communications-meltdown-at-fukushima-operator-tepco-2/
  Over the past weeks and we have all gotten to know Tokyo Electric POWER Company (Tepco), which operates the reactors at Fukushima – an acquaintance most of us would have rather been spared. And if crisis communications rule #1   is not to clam up or to cover up, but to communicate swiftly, openly and comprehensively and then Tepco's communications response has been as deeply flawed as its disaster response. On the other hand it escapes our majority, we, the Tokyo Electric Power company which operates the reactor with all Fukushima (Tokyo Electric Power), have known the acquaintance it will be done, - past over several weeks,

  ---

  Über den letzten Wochen und uns haben alle begonnen, Tokyo-elektrische Elektrizitätsgesellschaft (Tepco) zu kennen, die die Reaktoren in Fukushima – betreibt; eine Bekanntschaft die meisten uns würde eher erspart worden sein. Und wenn Krisenkommunikationen   #1 anordnen; ist nicht zur Muschel herauf oder zu Vertuschung, aber, schnell in Verbindung zu stehen, öffentlich und umfassend und dann ist Kommunikationsantwort Tepcos so tief defekt wie sein Katastrophenhilfe+E2419 gewesen. Einerseits sie entgeht unserer Majorität, wir, das Tokyo, das elektrische Elektrizitätsgesellschaft, das den Reaktor mit allem Fukushima (Tokyo-elektrischer Strom) betreibt, die Bekanntschaft es getan wird, - vorüber in einigen Wochen gekannt haben,
  
  
• Japanese PM under fire as Fukushima nuclear crisis continues - video
  http://www.guardian.co.uk/world/video/2011/mar/29/japan-fukushima-nuclear-video
  Prime minister Naoto Kan is accused in parliament of abandoning his post to fly over the stricken Fukushima plant The prime minister 菅 as for Naoto, in order to fly through the suffering Fukushima factory, throwing away that post, being prosecuted at the national assembly

  ---

  Premierminister Naoto Kan wird im Parlament des Verlassens seines Pfostens, um über die geschlagene Fukushima-Anlage zu fliegen beschuldigt Das Premierminister 菅 was Naoto anbetrifft, zwecks durch die leidende Fukushima-Fabrik fliegen, diesen Pfosten wegwerfend und verfolgt werden an der Nationalversammlung
  
  
• As Merkel shuts nuclear plants and Munich aims to go totally green
  http://rss.feedsportal.com/c/266/f/3510/s/13a7b196/l/0L0Sindependent0O0Cnews0Cbusiness0Cnews0Cas0Emerkel0Eshuts0Enuclear0Eplants0Emunich0Eaims0Eto0Ego0Etotally0Egreen0E22540A840Bhtml/story01.htm
  Shocked by the apocalyptic images of the Fukushima nuclear catastrophe, the German Chancellor, Angela Merkel and surprised many by pulling the plug from seven outdated nuclear reactors but is now receiving even more surprising support from the unlikeliest of backers. The shock is received to the Revelations picture of Fukushima prefecture atomic energy disaster, as for German prime minister, [merukeru] prime minister, pulls out the plug from seven old-fashioned reactors, from unexpected of the present support people furthermore support is received from the fact that it should be surprised, but many it could surprise

  ---

  Entsetzt durch die apokalyptischen Bilder der Fukushima-Kernkatastrophe, empfängt der deutsche Kanzler, Angela Merkel und vielen, indem er den Stecker von sieben überholten Kernreaktoren überrascht aber zieht, jetzt sogar überraschende Unterstützung vom unwahrscheinlichsten der Beistände. Der Schlag wird empfangen zur Enthüllungabbildung des Atomenergieunfalles der Fukushima-Präfektur, was deutschen Premierminister anbetrifft, [merukeru] Premierminister, auszieht den Stecker von sieben altmodischen Reaktoren, von unerwartetem der anwesenden Stützleuteaußerdem Unterstützung wird empfangen von der Tatsache, dass er überrascht werden sollte, aber viele, die er überraschen könnte
  
  
• Smoke temporarily seen at Fukushima Daini turbine building: reports, a liberal translation
  http://english.people.com.cn/90001/90777/90851/7336272.html
  Smoke was temporarily seen at Fukushima Daini turbine building, but it soon disappeared and Japan's public broadcaster NHK and Kyodo News reported Wednesday. Tokyo Electric POWER Co. said smoke was detected at around 5:56 p.m from a POWER distribution panel ON the first floor of the turbine building at the reactor. The company, known as TEPCO and said it made a call to a local fire department. The announcement came at a time when efforts are under way to contain the nuclear crisis at the radiat… The smoke was seen temporarily with the Fukushima second turbine building, but as for that cooperation communication with the public broadcast NHK of Japan turned off the report and the form of Wednesday directly, a liberal translation

  ---

  Rauch wurde vorübergehend Turbinegebäude am Fukushima-Daini gesehen, aber es verschwand bald und Japans allgemeine Rundfunkstation NHK und Kyodo Nachrichten berichteten über Mittwoch. Tokyo-elektrischer STROM Co. sagte, dass Rauch um ungefähr 5:56 P.M. von einem Spannungsverteilerbrett AUF dem ersten Stockwerk des Turbinegebäudes am Reaktor ermittelt wurde. Die Firma, bekannt, als TEPCO und gesagt ihm einen Anruf zu einer lokalen Feuerwehr bildete. Die Ansage kam, zu einer Zeit als Bemühungen laufend sind, die Kernkrise am radiat zu enthalten… Der Rauch wurde vorübergehend mit dem Turbinegebäude Fukushima-zweite, aber gesehen, was diese Mitarbeitkommunikation anbetrifft mit der allgemeinen Sendung NHK von Japan den Report und die Form von Mittwoch direkt abstellte
  
  
• Fears over seawater in nuclear generators
  http://www.smh.com.au/world/fears-over-seawater-in-nuclear-generators-20110326-1cau2.html
  TOKYO: Radiation in seawater inside quake-damaged reactors at the Fukushima Daiichi POWER plant might be rising and Japan's nuclear watchdog said yesterday. As for Tokyo: The loss with the earthquake of the radiation Fukushima first power plant. Perhaps, rise of the seawater inside the furnace, but the Japanese atomic energy watch dog said yesterday

  ---

  TOKYO: Strahlung in beben-schädigenden Reaktoren des Meerwassers Innere am Kraftwerk Fukushima-Daiichi konnte steigen und Japans Kernwachhund sagte gestern. Was Tokyo anbetrifft: Der Verlust mit dem Erdbeben des Strahlung Fukushima-ersten Kraftwerks. Möglicherweise sagte Aufstieg des Meerwassers innerhalb des Ofens, aber des japanischen Atomenergiewachhundes gestern
  
  
• As Radioactive Contamination Spreads and Japanese Government Attempts to Downplay Fears
  http://blogs.forbes.com/oshadavidson/2011/03/31/as-radioactive-contamination-spreads-japanese-government-attempts-to-downplay-fears/
  There have been a number of troubling developments concerning the stricken Fukushima Daiichi nuclear POWER plant (FDI), but Japan's Nuclear and Industrial Safety Agency (NISA) has been minimizing safety issues, and, at times and misrepresenting the truth. But, the suffering Fukushima first nuclear power plant (FDI) as for the atomic energy safe preservation institute of Japan where the number of troublesome developments regarding is done, (atomic energy safe preservation institute) to hold down problem of safety to minimum, occasionally, truth the false [tsu

  ---

  Es hat einige störende Entwicklungen hinsichtlich des geschlagenen Atomkraftwerks Fukushima-Daiichi (FDI) gegeben, aber Japans Kern und industrielle Sicherheits-Agentur (NISA) hat Sicherheitsfragen und, manchmal herabgesetzt und die Wahrheit verfälscht. Aber, das leidende Fukushima-erste Atomkraftwerk (FDI) was das sichere Bewahrunginstitut anbetrifft der Atomenergie von Japan, in dem die Zahl des unangenehmen Entwicklungsbetrachtens erfolgt ist, (sicheres Bewahrunginstitut der Atomenergie) Problem Sicherheit zum Minimum niederhalten gelegentlich Wahrheit das falsche [tsu
  
  
• Photo Gallery of Crippled Japanese Nuclear POWER Plant, a liberal translation
  http://blogs.forbes.com/oshadavidson/2011/03/28/photo-gallery-of-crippled-japanese-nuclear-power-plant/
  The photographs in this gallery were obtained from the owner of the heavily-damaged Fukushima Daiichi nuclear POWER plant and the Tokyo Electric POWER Company (TEPCO). With this gallery the photograph was obtained from the owner of the Fukushima first nuclear power plant which receives the damage largely, Tokyo Electric Power (Tokyo Electric Power), a liberal translation

  ---

  Die Fotographien in dieser Galerie wurden vom Inhaber des schwer-schädigenden Atomkraftwerks Fukushima-Daiichi und der Tokyo-elektrischen Elektrizitätsgesellschaft (TEPCO) erhalten. Mit dieser Galerie wurde die Fotographie vom Inhaber des Fukushima-ersten Atomkraftwerks, das den Schaden groß empfängt, Tokyo-elektrischer Strom erhalten (Tokyo-elektrischer Strom)
  
  
• NZ safe from radiation and say experts
  http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10715807&ref=rss
  World weather patterns will shield New Zealand from radiation spewed out of the stricken nuclear POWER station in Japan and experts here say. Traces of radioactive material from Fukushima in northern Japan have reached most parts… null and responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40, a liberal translation

  ---

  WeltWettergeschehen schirmt Neuseeland von der Strahlung gespuckt aus dem geschlagenen Atomkraftwerk in Japan heraus ab und Experten hier sagen. Spuren des radioaktiven Materials von Fukushima in Nordjapan haben erreicht die meisten Teile… Null und responseDetails: Vermutete Ausdrücke des Service-Missbrauches. Sehen Sie bitte responseStatus: 40
  
  
• Traces of plutonium found near reactor
  http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10715613&ref=rss
  Plutonium has been detected in soil samples taken from the Fukushima Daiichi nuclear POWER plant as radiation levels continue to hamper efforts to stabilise the troubled reactors. The plant's operators TEPCO say the samples and taken… Reactors to which the radiation level Tokyo Electric Power is the inspection body which was picked and is troubled. The plutonium which continues to obstruct the effort because operator of the plant is made to stabilize is detected with the sample of the earth which was picked from the Fukushima first nuclear power plant…

  ---

  Plutonium ist in den Bodenproben ermittelt worden, die vom Atomkraftwerk Fukushima-Daiichi genommen werden, während Strahlungspegel fortfahren, Bemühungen zu hemmen, die gestörten Reaktoren zu stabilisieren. Der TEPCO Operatoren der Anlage sagen die Proben und nehmen… Reaktoren, zu denen der Strahlungspegel Tokyo-elektrische Strom das Kontrollorgan ist, das ausgewählt wurde und bemüht wird. Das Plutonium, das fortfährt, die Bemühung zu versperren, weil Operator der Anlage gebildet wird, um zu stabilisieren, wird mit der Probe der Erde ermittelt, die wurde ausgewählt vom Fukushima-ersten Atomkraftwerk…
  
  
• Japanese village hit by unsafe radition levels, a liberal translation
  http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10716111&ref=rss
  Radiation levels recorded at a village outside the evacuation zone around the quake-striken Fukushima nuclear plant are above safe levels and the UN atomic watchdog says. The International Atomic Energy Agency said safe limits had… As for radiation level, as for record it exceeds safe level in the village which is located outside the evacuation zone around the striken Fukushima prefecture nuclear power plant of earthquake, the United Nations atomic watch dog says. The safety clearance of the International Atomic Energy Agency said…

  ---

  Die Strahlungspegel, die an einem Dorf außerhalb der Evakuierungzone um notiert werden, beben-striken Fukushima, das Kernkraftwerk über sicheren Niveaus sind und der UNO-Atomwachhund sagt. Die Internationale Atomernergie-Organisation sagte, dass sichere Begrenzungen hatten… Was Strahlungspegel anbetrifft, was Aufzeichnung anbetrifft er übersteigt sicheres Niveau im Dorf, das außerhalb der Evakuierungzone um das Atomkraftwerk der striken Fukushima-Präfektur des Erdbebens sich befindet, die Vereinten Nationen, die Atomwachhund sagt. Der Sicherheitsabstand der Internationalen Atomernergie-Organisation sagte…
  
  
• Fukushima radiation fears grow as seawater contamination increases further - video, a liberal translation
  http://www.guardian.co.uk/world/video/2011/mar/31/fukushima-radiation-fears-grow-seawater
  Radiation levels rise at the Japanese plant and but evacuation zone remains at 12 miles As for radiation level, at the Japanese factory as for the rise evacuation zone 12 miles while is

  ---

  Strahlungspegel steigen an der japanischen Anlage und aber Evakuierungzone bleibt bei 12 Meilen Was Strahlungspegel anbetrifft, an der japanischen Fabrik was die Aufstiegsevakuierungzone anbetrifft 12 Meilen, während ist
  
  
• Radiation Levels Ok In Russia As Plutonium Found In Japanese Soil
  http://blogs.forbes.com/kenrapoza/2011/03/28/radiation-levels-ok-in-russia-as-situation-worsens-in-japan/
  Russia's Emergency Management Ministry said the country's far east, which is closest to the heavily damaged Fukushima POWER plant in Japan and has not seen  any dangerous increase in radiation  levels as of early Tuesday morning. Radiation levels there are still normal and not harmful to human health and a ministry spokeswoman said. As for the emergency management ministry of Russia, you have expressed that it is the east where the country which does not look at the dangerous increase of the radiation level in Tuesday point in time during morning, so far, breaking largely in Japan, is closest to the Fukushima power plant and is done, a liberal translation

  ---

  Russlands Notmanagement-Ministerium sagte den Fernen Osten des Landes, der zum schwer schädigenden Fukushima-Kraftwerk in Japan am nähsten ist und nicht seen  hat; irgendeine gefährliche Zunahme des radiation  Niveaus ab frühem Dienstag-Morgen. Strahlungspegel dort sind noch Normal und nicht schädlich zur menschlichen Gesundheit und zu einer Ministeriumsprecherin sagte. Was das Notmanagementministerium anbetrifft von Russland, haben Sie ausgedrückt, dass es der Osten in dem das Land, das nicht die gefährliche Zunahme des Strahlungspegels des Dienstag-Zeitpunkts während des Morgens betrachtet bis jetzt, groß Japans bricht, ist am nähsten zum Fukushima-Kraftwerk und wird getan ist
  
  
• Radiation levels soar at Japan nuclear plant, a liberal translation
  http://www.france24.com/en/20110327-radiation-levels-soar-japan-nuclear-plant
  Very high levels of radiation detected in water leaking from a reactor at a nuclear plant in Japan dealt a new setback Sunday to efforts to bring the stricken facility under control. The operator of the Fukushima Daiichi plant said it had detected radiation levels 10 million times higher than usual in leaked water at reactor two and as white steam continued to rise from the tsunami-battered facility. As for the radioactivity of high level, very from the reactor of the Japanese nuclear power plant is detected with water leak, control of the Fukushima first factory which expresses that radiation level 100,000 time or more it was detected. Endeavoring with the suffering facility, Sunday, it gives new shock, reactor two of the leakage water o'clock, the white steam assuming to under The operator that it continued to rise from the facility which is devastated in the tidal wave from always

  ---

  Sehr behandelten die hohen Stufen der Strahlung ermittelt im Wasser, das von einem Reaktor an einem Kernkraftwerk in Japan leckt, einen neuen Rückschlag Sonntag zu den Bemühungen, die geschlagene Anlage unter Steuerung zu holen. Der Operator der Anlage Fukushima-Daiichi sagte, dass sie Strahlungspegel 10 Millionmal höher als üblich in undichtem Wasser an Reaktor zwei ermittelt hatte und während weißer Dampf fortfuhr, von der Tsunami-zerschlagenen Anlage zu steigen. Was die Radioaktivität anbetrifft der hoher Stufe, sehr vom Reaktor des japanischen Atomkraftwerks wird mit Wasserleck, Steuerung der Fukushima-ersten Fabrik ermittelt, die ausdrückt, dass Zeit oder mehr des Strahlungspegels 100.000 sie ermittelt wurde. Bemühend mit der leidenden Anlage, Sonntag, gibt sie neuen Schlag, Reaktor zwei des Sickerwasseruhr, der weiße Dampf, der unter zum Operator annimmt, dass sie fortfuhr, von der Anlage zu steigen, die in der Flutwelle von immer verwüstet wird
  
  
• Para traducir la conversacion en Japon.
  http://blogs.forbes.com/williampentland/?p=963
  The United States government  has dispatched an elite squad of radiation-hardened robots to reinforce overwhelmed emergency working battling the relentless threat of nuclear catastrophe at Japan’ s Fukushima Daiichi nuclear POWER plants. The American government overwhelming emergency, fighting with the obstinate threat of the catastrophe of the nucleus of the Fukushima first nuclear power plant of Japan, strengthening job, has dispatched the elite unit of the resistance radiation robot

  ---

  Assunto para a traducao japonesa.
  
  
• O que voce esta procurando informacoes sobre o Japao encontrado.
  http://english.people.com.cn/90001/90777/90851/7337553.html
  Food imported from Japan will be tested for contamination by radiation and the Brazilian official news agency reported ON Thursday. The aim is to prevent the entry of products that may have been exposed to radiation after the leak of radioactive material from the Fukushima Daiichi Nuclear POWER Plant due to the earthquake followed by tsunami occurred ON March 11. The measure was defined by representatives of the National Commission for Nuclear Energy (CNEN), the National Health Surveillance A… The food which is imported from Japan is tested for polluting with radiation, the official news media of Brazil announced in Thursday

  ---

  Die Nahrung, die aus Japan importiert wird, wird auf Verschmutzung durch Strahlung und die brasilianische offizielle Nachrichtenagentur, die ÜBER Donnerstag berichtet wird geprüft. Das Ziel ist, die Eintragung der Produkte zu verhindern, die Strahlung ausgesetzt worden sein können, nachdem das Leck des radioaktiven Materials vom Fukushima Daiichi, welches das Atomkraftwerk wegen des Erdbebens von der Tsunami folgte, am 11. März auftrat. Das Maß wurde definiert von den Repräsentanten der nationalen Kommission zu einer Atomenergie (CNEN), die nationale Gesundheitskontrolle A… Die Nahrung, die aus Japan importiert wird, wird auf die Verschmutzung mit Strahlung geprüft, die Mittel der amtlichen Nachrichten von Brasilien verkündet in Donnerstag
  
  
• Radioactive
  http://english.people.com.cn/98667/102002/7331865.html
  The operator of the Fukushima No.1 nuclear POWER plant in northeastern Japan has detected radioactive iodine 1,250.8 times above legal limit in sea near the plant and local media reported Saturday. The readings were taken at a discharge outlet of the utility and according to the Tokyo Electric POWER Co. The Japanese authorities have been stepping up efforts to fix the nuclear POWER plant crippled by devastating March 11 earthquake and tsunami.&$ &$Source: Xinhua&$&$ &$ , a liberal translation

  ---

  Der Operator des Atomkraftwerks Fukushima-No.1 in nordöstlichem Japan hat radioaktives Jod 1.250.8mal über zugelassener Begrenzung im Meer nahe der Anlage und den lokalen Mitteln ermittelt, die Samstag berichtet werden. Die Messwerte wurden an einem Entladungsanschluß des Dienstprogrammes und entsprechend dem Tokyo-elektrischen STROM Co. genommen. Die japanischen Behörden haben Bemühungen gesteigert, das Atomkraftwerk zu reparieren, das durch Erdbeben der Verwüstung 11. März und tsunami.&$ verkrüppelt wird &$Source: Xinhua&$&$ &$
  
  
• Fukushima nuclear plant emergency: week 2 - in pictures
  http://www.guardian.co.uk/world/gallery/2011/mar/24/fukushima-nuclear-plant-in-pictures
  Efforts to stabilise the Fukushima Daiichi nuclear POWER facility continue after an earthquake and tsunami battered the complex and devastated north-east Japan As for effort as for the Fukushima first nuclear power plant, being complicated because also after the earthquake and the tidal wave repeated hitting makes continue makes stabilize, north east Japan which is devastated, a liberal translation

  ---

  Bemühungen, die KERNKRAFT-Anlage Fukushima-Daiichi zu stabilisieren fahren fort, nachdem ein Erdbeben und eine Tsunami das komplizierte und verheerende Nordostjapan zerschlugen Was Bemühung anbetrifft was das Fukushima-erste Atomkraftwerk anbetrifft, Sein schwierig, weil auch nach dem Erdbeben und dem Flutwelle wiederholten Schlagen bildet fortzufahren, bildet zu stabilisieren, Nordostjapan, das verheerend ist
  
  
• First Solar Looks Right At $155
  http://blogs.forbes.com/greatspeculations/?p=23337
  First Solar’ s stock saw some very enthusiastic buying last week as its shares jumped nearly 15% from $140 at the close of trading ON Friday and March 11, to almost $160 ON Monday and March 14, sparked in part by the Japanese earthquake and tsunami that led to meltdown fears at the Fukushima Daiichi nuclear plant. A similar trend was witnessed in the prices of almost all of FSLR's competitors in the solar industry, which includes SunPower and Suntech POWER and Yingli Green Energy Holding Com. As for the stock, partly spark March 14th (Monday), on almost in 160 dollars, March 11th (Friday) at transaction end point in time almost as for first solar stock price of 15% increase last week from 140 dollars with the main leadership of the Japanese earthquake and the tidal wave, the Fukushima first nuclear power plant which looked at several very feverish buying fear of melt down

  ---

  Erstes Solar’ s-Vorrat sah, dass etwas sehr enthusiastisches Kaufen letzte Woche, während seine Anteile fast 15% von $140 am Abschluss des Handels an Freitag und am 11. März, bis fast $160 an Montag und am 14. März sprangen, im Teil durch das japanische Erdbeben und die Tsunami funkte, die das zu Einschmelzenfurcht am Kernkraftwerk Fukushima-Daiichi führte. Eine ähnliche Tendenz wurde in den Preisen von fast allen Konkurrenten FSLRS in der Solarindustrie gezeugt, die SunPower und Suntech ENERGIE und Yingli grüne Energie-Holding-COM umfaßt. Was den Vorrat, teils den Funken anbetrifft 14. März (Montag), an fast in 160 Dollar, in 11. März (Freitag) am Verhandlungendpunkt in der Zeit fast was ersten Solaraktienpreis anbetrifft der 15% Zunahme letzte Woche von 140 Dollar mit der Hauptführung des japanischen Erdbebens und der Flutwelle, das Fukushima-erste Atomkraftwerk, das einiges sehr fieberhafte kaufende Furcht vor Schmelze unten betrachtete
  
  
• NRC: Vermont Yankee Nuclear POWER Plant 'Good to Go' for 20 More Years, a liberal translation
  http://blogs.forbes.com/oshadavidson/2011/03/22/nrc-vermont-yankee-nuclear-power-plant-good-to-go-for-20-more-years/
  In an announcement that surprised many because of its timing and the Nuclear Regulatory Commission announced that the Vermont Yankee Nuclear POWER Plant has been relicensed to operate for 20 years. The plant, owned by Entergy Corporation and was first licensed in March, 1972. It has a containment vessel identical to the ones at the crippled Fukushima Dai-Ichi nuclear POWER plant -- a GE Mark I. It could surprise many for the timing, in announcement, as for Nuclear Regulatory Commission, as for the Vermont Yankee nuclear power plant, that 20 years it operates, it announced that the re-license it is done

  ---

  In einer Ansage, die überraschte, verkündeten viele wegen seines TIMINGs und der Kernaufsichtsbehörde, dass das Vermont-Yankee Atomkraftwerk relicensed, um für 20 Jahre zu funktionieren. Die Anlage, besessen durch Entergy Corporation und wurde zuerst im März 1972 genehmigt. Sie hat einen Eindämmungbehälter, der zu den am verkrüppelten Atomkraftwerk Fukushima-Dai-Ichi identisch ist -- eine GE-Markierung I. Sie könnte viele für das TIMING, in der Ansage, was Kernaufsichtsbehörde anbetrifft, was ein Atomkraftwerk anbetrifft des Vermont-Yankees überraschen, das 20 Jahre sie betreibt, verkündete sie, dass die Re-lizenz es getan wird
  
  
• Japan nuclear food scare spreads as toll rises
  http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10714451&ref=rss
  Japan's radiation food scare is rippling around the world as the United States blocked imports of dairy and other produce from around a disaster-struck nuclear POWER plant. Emergency crews again battled to stabilise the Fukushima… Again Fukushima is made to stabilize fought because the disaster which plant of nuclear power generation. The United States which attacks the crew of Emergency from in the world obstructs the import of the dairy product and other agricultural products, fear of the Japanese emission food billows in the world, is…

  ---

  Japans Strahlungs-Nahrungsmittelschrecken plätschert um die Welt wie die Vereinigte Staaten blockierten Importe der Molkerei und anderen Erzeugnisses von einem herum Unfall-getroffenen Atomkraftwerk. Notmannschaften kämpften wieder, um das Fukushima zu stabilisieren… Wieder wird Fukushima gebildet, um zu stabilisieren gekämpft weil der Unfall, der Anlage der Kernstromerzeugung. Die Vereinigten Staaten, die die Mannschaft der Dringlichkeit in von der Welt angreift, versperren den Import des Milchprodukts und anderer Agrarerzeugnisse, Furcht vor den Japaneremission-Nahrungsmittelwogen in der Welt, sind-…
  
  
• 'Real risk' if radiation contaminates food
  http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10714202&ref=rss
  Japan needs to act quickly and ban food sales from areas around the damaged Fukushima nuclear plant if food there has excessive levels of radiation and the World Health Organisation says. The International Atomic Energy Agency has… As for Japan acting quickly, as for the food from area around the Fukushima prefecture nuclear power plant which breaks the sale of the prohibition food, when there is an excessive level of radiation, when there is a necessity, World Health Organization says. There is the International Atomic Energy Agency…

  ---

  Japan muss und Verbotnahrungsmittelverkäufe von den Bereichen um das schädigende Fukushima-Kernkraftwerk schnell fungieren, wenn Nahrung dort übermäßige Niveaus der Strahlung hat und die Weltgesundheitsorganisation sagt. Die Internationale Atomernergie-Organisation hat… Wie für Japan, das schnell, was die Nahrung anbetrifft vom Bereich um das Atomkraftwerk der Fukushima-Präfektur fungiert, das den Verkauf der Verbotnahrung bricht, wenn es ein übermäßiges Niveau der Strahlung, wenn es eine Notwendigkeit gibt, Weltgesundheitsorganisation sagt gibt. Es gibt die Internationale Atomernergie-Organisation…
  
  
• Radioactive material won't reach NZ - scientists, a liberal translation
  http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10714411&ref=rss
  Radioactive material from Japan's tsunami-damaged Fukushima nuclear POWER plant has spread as far as Alaska and reports show. But scientists and forecasters say global atmospheric conditions mean the spread of radiation is unlikely… From the Japanese tidal wave damage Fukushima prefecture nuclear power plant as for the radioactive substance, show which has spread as Alaska as much as possible. The But scientist and official as for condition of the terrestrial atmosphere, spread of radiation so being meaning is said the report… which, a liberal translation

  ---

  Radioaktives Material von Japans Tsunami-schädigendem Fukushima-Atomkraftwerk hat bis zu Alaska verbreitet und Reports stellen dar. Aber Wissenschaftler und Meteorologen sagen, globale atmosphärische Bedingungen bedeuten, dass die Verbreitung der Strahlung ist unwahrscheinlich… Vom japanischen Atomkraftwerk der Flutwelleschaden Fukushima-Präfektur was die radioaktive Substanz anbetrifft, Erscheinen, das als Alaska so viel wie möglich verbreitet hat. Aber Wissenschaftler und Beamter was Zustand anbetrifft der terrestrischen Atmosphäre, Verbreitung der Strahlung also des Seins Bedeutung wird dem Report… gesagt, der
  
  
• Japan finds 11 types of vegetables in Fukushima over radioactive safety standardsvegetables, a liberal translation
  http://english.people.com.cn/90001/90777/90851/7328634.html
  The Japanese government ON Wednesday urged people not to eat 11 types of vegetable grown near the quake-hit Fukushima Daiichi nuclear POWER plant in northeast Japan after levels of radioactivity in the produces were found to have far exceeded legal limits. The Health, Labor and Welfare Ministry said consumers should avoid eating potentially contaminated vegetables grown near the faltering POWER plant, including broccoli, spinach and cabbage and cauliflower. The advisory from the ministry came… Wednesday the Japanese government after the radioactivity level which is in the midst of forming where it is found that it exceeds legal restriction so far, growing in the vicinity of the suffering Fukushima first nuclear power plant of northeast Japan, urged the people who do not eat 11 types of vegetable

  ---

  Die japanische Regierung am Mittwoch drängte Leute, 11 Arten Gemüse nicht zu essen gewachsen nahe beben-schlug Atomkraftwerk Fukushima-Daiichi in Nordostjapan, nachdem Strahlungspegel in wurden gefunden, zugelassene Begrenzungen weit überstiegen zu haben produziert. Die Gesundheit, sagten Arbeit und Wohlfahrts-Ministerium, dass Verbraucher das möglicherweise verschmutzte, Gemüse zu essen vermeiden sollten, das nahe dem schwankenden Kraftwerk gewachsen wird, einschließlich Brokkoli, Spinat und Kohl und Blumenkohl. Der Advisory vom Ministerium kam… Mittwoch die japanische Regierung, nachdem das Radioaktivitätsniveau, das inmitten der Formung ist, wo es gefunden wird, dass es zugelassene Beschränkung bis jetzt übersteigt, wachsend in der Nähe des leidenden Fukushima-ersten Atomkraftwerks von Nordostjapan, die Leute drängte, die nicht 11 Arten Gemüse essen
  
  
• After the Japan Earthquake/Tsunami: Hawaii -- the New Mid-Pacific Business Hub
  http://blogs.forbes.com/raytsuchiyama/?p=105
  The March 11 magnitude 9.0 Great Sendai/Northern Japan Earthquake + Tsunami still reverberate in the global media through reports of on-again and off-again repair of the damaged nuclear POWER plants in Fukushima, ON Japan’ s Pacific coast and plus after-shock.  The tsunami that wrecked northern Japanese fishing villages and small cities also travelled across the Pacific and hit the Hawaiian islands, causing tens of millions of dollars worth of damage to boats, docks, beach homes and led to the closing of the famous Kona Village Resort and a picturesque minimalist string of high-end bungalows ON the Kona coast of the Big Island of Hawaii. Large Sendai of March 11th magnitude 9.0/as for the north Japanese earthquake + tidal wave still through for the second time report, echo of the worldwide media, with the shock after, again in off of the damage nuclear power plant of Fukushima prefecture in addition to the Japanese Pacific Ocean coast, repair

  ---

  Die 11. März-Größe 9.0 großes Sendai/Nordjapan-Erdbeben + Tsunami hallen noch in den globalen Mitteln durch Reports der on-again und off-again Reparatur der schädigenden Atomkraftwerke in Fukushima, AUF Japan’ nach; s-Pazifikküste und Plusafter-shock.  Die Tsunami, die japanische NordFischerdörfer ruinierte und kleine Städte auch über den Pazifik reisten und die hawaiischen Inseln schlugen, 10 Millionen Dollarwert Schaden der Boote verursachend, Docks, Strand steuert automatisch an und führte zu den Closing des berühmten Kona Dorf-Erholungsortes und der malerischen unbedeutenden Schnur der Spitzenbungalowe AUF der Kona Küste der großen Insel von Hawaii. Großes Sendai der 11. März-Größe 9.0/as für das japanische Norderdbeben + die Flutwelle noch durch zum zweiten Mal Report, Echo der weltweiten Mittel, mit dem Schlag nach, wieder innen weg des Atomkraftwerks des Schadens von Fukushima-Präfektur zusätzlich zur japanischen Ozeanküste, Reparatur
  
  
• FDA Halts Imports of Some Food From Japan, a liberal translation
  http://blogs.forbes.com/oshadavidson/?p=1004
  The U.S. Food & Drug Administration has announced a temporary ban ON imports of milk and produce from Japanese farms surrounding the stricken Fukushima Dai-Ichi nuclear POWER plant. The American food medical supply bureau announces a time prohibition of import of the milk, suffering Fukushima first encouragement of industry, is formed from the Japanese farmer who surrounds the nuclear power plant

  ---

  Das US-Nahrung& Droge-Verwaltung hat ein temporäres Verbot AUF Importen von Milch und von Erzeugnis von den japanischen Bauernhöfen verkündet, die das geschlagene Atomkraftwerk Fukushima-Dai-Ichi umgeben. Das amerikanische NahrungsmittelBedarfsbüro verkündet ein Zeitverbot des Importes der Milch und erleidet Fukushima-erste Ermutigung der Industrie, wird gebildet vom japanischen Landwirt, der das Atomkraftwerk umgibt
  
  
• Latest developments at Fukushima Daiichi explained
  http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10715054&ref=rss
  The effort to steer Japan's Fukushima Daiichi nuclear POWER plant away from disaster suffered another setback as workers discovered widespread uncontrolled leaking of radioactive water at the six-reactor site. Q: What's new about… The worker the radioactive water leaked with the sight of 6 reactors and effort in order to operate the Fukushima first nuclear power plant of Japan from disaster of the extensive discovery which is not controlled wore another shock, a liberal translation

  ---

  Die Bemühung, Japans Atomkraftwerk Fukushima-Daiichi weg von Unfall zu steuern erlitt einen anderen Rückschlag, während Arbeitskräfte das weit verbreitete unbeaufsichtigte Lecken des radioaktiven Wassers am Sechsreaktor Aufstellungsort entdeckten. Q: Über was ist neu… Die Arbeitskraft das radioaktive Wasser, das mit dem Anblick von 6 Reaktoren und von Bemühung geleckt wurde, um das Fukushima-erste Atomkraftwerk von Japan vom Unfall der umfangreichen Entdeckung zu betreiben, die nicht kontrolliert ist, trug einen anderen Schlag
  
  
• Water poisonous for Tokyo infants
  http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10714630&ref=rss
  The fallout from the crisis at the Fukushima Daiichi nuclear POWER plant continues to spread and with excessive radiation levels measured in Tokyo's water supply and many countries now blocking imports of some produce from Japan.The… As for the fallout from crisis of the Fukushima first nuclear power plant, Tokyo water supply continuing enlargement in the measurement excessive radiation level where many countries now obstruct the import of several agricultural products from Japan.The,…, a liberal translation

  ---

  Der radioaktive Niederschlag von der Krise am Atomkraftwerk Fukushima-Daiichi fährt fort zu verbreiten und mit den übermäßigen Strahlungspegeln, die Tokyos in der Wasserversorgung gemessen werden und vielen Ländern, die jetzt Importe von einigem blockieren, produzieren Sie aus Japan.The… Was den radioaktiven Niederschlag anbetrifft von der Krise des Fukushima-ersten Atomkraftwerks, fortfahrende Vergrößerung der Tokyo-Wasserversorgung im übermäßigen Strahlungspegel des Maßes, in dem viele Länder jetzt den Import einiger Agrarerzeugnisse von Japan.The versperren,…
  
  
• Japan atomic plant workers hospitalised
  http://www.bangkokpost.com/breakingnews/228403/two-workers-at-japan-plant-taken-to-hospital
  Three workers at the Fukushima Daiichi nuclear plant's reactor number three were exposed to high radiation and Japan's nuclear safety agency said Thursday. Three workers were exposed to high radiation at 3 rank of the reactor of the Fukushima first nuclear power plant, the atomic energy safe system of Japan announced

  ---

  Drei Arbeitskräfte am Reaktor Nr. drei Kernkraftwerks des Fukushima-Daiichi wurden hoher Strahlung ausgesetzt und Japans Kernsicherheitsagentur sagte Donnerstag. Drei Arbeitskräfte wurden hoher Strahlung bei Rang 3 des Reaktors des Fukushima-ersten Atomkraftwerks ausgesetzt, das sichere System der Atomenergie von Japan verkündet
  
  
• Nuclear hopes help Tokyo shares as BoJ pumps funds
  http://www.france24.com/en/20110322-nuclear-hopes-help-tokyo-shares-boj-pumps-funds-0
  Tokyo stocks closed 4.36 percent higher Tuesday, helped by signs of progress in containing Japan's post-quake nuclear crisis and as the Bank of Japan pumped nearly $25 billion more into the market. The Nikkei index added 401.57 points to end at 9,608.32. The Topix index gained 37.74 points, or 4.54 percent, to 868.13But dealers warned any fragile optimism would quickly erode ON signs of a setback in the delicate operations to restore POWER to overheating reactors at the Fukushima atomic plant and which was crippled by a March 11 quake and tsunami. As for Tokyo stock market, Tuesday 4.36 percent rising, it includes the nuclear problem of the Japanese post earthquake which it could pull in the symptom of development to be helped, as for the Japanese bank market. 401.57 points which in The Nikkei stock price average end with 9,608.32 of the pump of almost 25000000000 dollars or more were added

  ---

  Tokyo-Aktien schlossen 4.36 Prozent höherer Dienstag, geholfen durch Zeichen des Fortschritts, wenn sie Japans enthält, Pfosten-beben Kernkrise und wie die Bank von Japan fast $25 Milliarde mehr in den Markt pumpte. Der nikkei-Index fügte 401.57 Punkte Ende bei 9.608.32 hinzu. Der Topix Index gewann 37.74 Punkte oder 4.54 Prozent, zu den Händlern 868.13But warnte, dass jeder empfindliche Optimismus schnell AUF Zeichen eines Rückschlages in den empfindlichen Betrieben, ENERGIE zu überhitzenreaktoren an der Fukushima-Atomanlage wieder herzustellen abfressen würde und das durch ein 11. März-Beben und eine Tsunami verkrüppelt wurde. Was Tokyo-Börse anbetrifft, Dienstag 4.36 Prozent steigend, sie einschließt das Kernproblem dem japanischen Pfostenerdbeben, dem es das Symptom der geholfen zu werden Entwicklung innen ziehen könnte, was den japanischen Bankmarkt anbetrifft. 401.57 Punkte, die im durchschnittlichen Ende des Nikkei-Aktienpreises mit 9.608.32 der Pumpe von fast 25000000000 Dollar oder von mehr hinzugefügt wurden
  
  
• Workers exposed to radiation and injured at nuclear plant, a liberal translation
  http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10714796&ref=rss
  Two workers at Japan's Fukushima Daiichi nuclear POWER plant suffered injuries when their feet came in contact with radioactive elements while laying electrical cables in one unit, said Fumio Matsuda and a spokesman for the Nuclear and… While laying the electric cable in one unit, as for their feet when contacting with the radioelement, two workers were injured at the Fukushima first nuclear power plant of Japan, Fumio Matsuda, called the public information person in charge of the atomic energy…

  ---

  Zwei Arbeitskräfte Japans am Atomkraftwerk Fukushima-Daiichi erlitten Verletzungen, als ihre Füße in Berührung kamen mit radioaktive Elemente, beim Legen der elektrischen Kabel in einer Maßeinheit, sagten Fumio Matsuda und einen Sprecher für das Kern und… Beim Legen der elektrischen Leitung in einer Maßeinheit, was ihre Füße anbetrifft als, in Verbindung tretend mit dem radioaktiven Element, wurden zwei Arbeitskräfte verletzt am Fukushima-ersten Atomkraftwerk von Japan, Fumio Matsuda, benannten die Informationsperson verantwortlich für die Atomenergie…