Administrative reform,

• original letters
  http://ameblo.jp/mousou2007/entry-10562960768.html
  Obstruction of transfer of facilities inside the prefecture of the US military Futenma airport is put out, the continuation which takes the standpoint where it is opposite to the Japanese-American joint communique which decides Nago city side field old transfer of facilities is read

  ---

  L'obstruction du transfert des équipements à l'intérieur de la préfecture de l'aéroport militaire des USA Futenma est éteinte, la suite qui prend le point de vue où elle est vis-à-vis le communiqué commun Japonais-Américain qui décide que transfert de champ de côté de ville de Nago vieux des équipements est lu
  
  
• Japanese talking
  http://blog.goo.ne.jp/fenrisulfr_s/e/c7c8dc46d633456b3b597bf056b3b0dc
  28 days when the Japanese-American joint communique which the transfer of facilities inside the prefecture of the US military Futenma airport includes is announced, a liberal translation

  ---

  28 jours où le communiqué commun Japonais-Américain que le transfert des équipements à l'intérieur de la préfecture de l'aéroport militaire des USA Futenma inclut est annoncé
  
  
• 日本人の為のテレビが隠しそうなニュース　12/16
  http://ameblo.jp/mousou2007/entry-10412887295.html
  As for the [konue] commander of the US Marine Corps top on the 15th, in press conference at the Department of Defense, the US military Futenma airport (Okinawa prefecture Ginowan city) concerning the policy of the Hatoyama administration which the conclusion regarding transfer of facilities problem ahead is sent “that their decisions if it is regrettable”, that you expressed, you referred the possibility with this influence completion of resident in Okinawa Marines Guam moving being late from 2014 of current plan

  ---

  Quant à [konue] commandant de l'USA corps des marines dessus sur 15ème, dans presse conférence à Département de la Défense, l'USA militaire Futenma aéroport (ville de Ginowan de préfecture d'Okinawa) au sujet de politique de Hatoyama administration que la conclusion concernant le transfert du problème d'équipements en avant est envoyé « qui leurs décisions s'il est regrettable que », que vous avez exprimé, vous vous êtes référé la possibilité avec cet accomplissement d'influence de résidant dans des soldats de marine Guam de l'Okinawa se déplaçant étant en retard de 2014 du plan courant
  
  
• １１月２９日　今日の報道記事
  http://blog.goo.ne.jp/tom1944/e/bada55e498e977d68024f1bd284228ad
  The US military Futenma airport transfer of facilities problem is included, reduction of incidence of the Okinawa US military base was requested

  ---

  Le transfert d'aéroport militaire des USA Futenma du problème d'équipements est inclus, réduction d'incidence de l'Okinawa USA la base que militaire a été demandée
  
  
• 「万事トントン」
  http://hiratakagu-osaka.at.webry.info/200911/article_25.html
  Concerning the transfer of facilities of the US military Futenma airport, including the second look at the plan which agrees in Japan and America, it is advancing “verification”

  ---

  Pour ce qui concerne le transfert des équipements de l'aéroport militaire des USA Futenma, y compris le deuxième regard au plan qui convient le Japon et Amérique, il avance la « vérification »
  
  
• 内閣支持率急降下
  http://sakura-makkiy.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/post-e101.html
  US military Futenma airport (Okinawa prefecture Ginowan city) with transfer of facilities problem “it is representation of prefectural people, if (multi) Governors Hiro Nakaima the agreement which can be agreed upon Toshi mutually is not done, somewhat trying to advance coercively between Japan and America cannot put out conclusion,” that you expressed, you made the thought of seriously considering the conference of the governor clear, a liberal translation

  ---

  Aéroport militaire des USA Futenma (ville de Ginowan de préfecture d'Okinawa) avec le transfert du problème d'équipements « c'est représentation des personnes préfectorales, si les Gouverneurs (multi) Hiro Nakaima l'accord qui peut être Toshi convenu mutuellement n'est pas faits, essayant légèrement d'avancer coercitif entre le Japon et l'Amérique ne peut pas éteindre la conclusion, » que vous avez exprimé, vous a fait la pensée de considérer sérieusement la conférence de l'espace libre de gouverneur