0 .
1 .
2 .
3 .
4 .
○■ ということは誰にå •�題があるの... With as for the notion that where you say being a problem in someone?......
○■ It receives my card to th at, but. It could not receive the card from the president, it is
○■ そしてqrコードã ‚‚写真も自由... And it can add the qr cord/code and the photograph freely
○■ We ask may even from now on!!
○■ こないだ名刺交換ã �—たときに... When the card which does not come and is exchanging, the eraser is densely pushing, met, to also the card of that person it is, a liberal translation
○■ I “directly, the type w hich is inquired about the place am on the road”
○■ 参加してくださっã �Ÿ方々、本当に... The people participating, thank you truly! As for the latest application number of people 31! You could get together in the people of the many businessmen! ↓ this time [kochira] is the opening scenery how first to participate and the participant of the woman being many, it becomes the exchange program of the atmosphere which is mild the better seed ~
○■ The laundry which was was hed together the piece of paper being covered
○■ それにしても二日é …”いになった... Nevertheless it became hangover
○■ After that everyone and t he first meeting which get together facing toward [ki] ゙ [yarari] doing, you heard story
○■ そして、最後にはã ƒールプレイン... And, roll playing was done lastly, simulated practice of the thing which is learned was done, a liberal translation
○■ Yesterday the husband per son you went to work
○■ ちなみに標本を中å ¿ƒとした学問... By the way you knew also that it is “specimen study” for the first time here as the study which centers the specimen
○■ Photo channel of this [bu rogu, a liberal translation
○■ とりあえずは思いã �£きり寝たい... Temporarily, you think and the [tsu] drill would like to sleep
○■ And there, legend is born , endless dream spreads, a liberal translation
○■ 皆さん、風邪などå ¼•いていないで... Everyone and cold and the like it does not pull, is? Nevertheless, yesterday and the body stoutness just is in present air temperature difference me of strength just a little may be done, don't you think? is, ~ (laughing) well, you will pay attention to physical condition! Well, because today it was cold, with the pad this season it designated for the first time as the pot! It is the kim chee pot
○■ Now, that famous person r enews! As for show biz celebrity [burogu] bulletin also the show biz celebrity of that topic of this doing [burogu], the [ru]!? As for [ohuishiyaruburogu] register desired one this/amoeba member register (no charge! )
○■ ブログネタ:見たç ›®は大事? 参... [buroguneta]: As for the eye which you saw important matter? While participating when meeting for the first time, sign imitating, you think that it is important,, a liberal translation
○■ So, if you say, with the seminar, break through in Tokyo
○■ お互いに配慮しなã �Œら食事を楽し... While considering mutually, you think that by the fact that it enjoys the meal, from it increases also flavor
○■ It does not try expanding connections human powered width or,…
○■ 昨日の練習は6000+ 600... As for practice of yesterday 6000+6000
○■ Before the seminar starti ng, playing with the insect which the lecturer alone has (?)It was, a liberal translation
○■ もちろん雑穀協会ã �®理事の方も... Of course also the director of miscellaneous grain crop association coming,, a liberal translation
○■ Just a little, because ju st, the one which had become matter of concern left… far, you could not speak, it is, but at the time of secondary meeting, from him, voice was used,…, a liberal translation
○■ そして当時の運営å °‚務が松田先... And management special duty of that time Matsuda senior, a liberal translation
○■ Of course, because everyo ne is not possible in 1 days, 30 names which today have gone to work story was possible distantly
○■ ということで,昼ä ¸€に天王寺都ホ... With the notion that where you say, in noon one to the Tennoji capital hotel
○■ But, when it can give one directivity with the stimulus and mediation from the outside world, that becomes one substance, has character
|
名刺交換
Exchange of business cards,
|