Democratic Party officials,

• The dispatch worker and the law “amendment” which are abandoned?
  http://53317837.at.webry.info/201111/article_17.html
  “Laws the second look at the whole work is not unable to be late”, that doing, the Democratic party side which hurries formation, conceded to our people and fair both parties substantially, a liberal translation

  ---

  „Gesetze der zweite Blick bei der Ganzarbeit ist nicht nicht imstande, spät“, dieses Handeln, die Seite der Democratic Partei zu sein, die Anordnung sich beeilt, im Wesentlichen zugestanden zu unseren Leuten und zu Messe beide Parteien
  
  
• , a liberal translation
  http://tamtam.livedoor.biz/archives/51819300.html
  If “the Democratic party advances 3 party conferences politely, as for third supplementary budget is formed favorably and, to next spring the probability where the ruling and opposition parties cooperation route continues is large

  ---

  Wenn „die Democratic Partei 3 Parteikonferenzen höflich voranbringt, was dritten Nachtragshaushaltsplan anbetrifft wird vorteilhaft gebildet und, zum Next spring ist die Wahrscheinlichkeit, in der die Regelung und der Oppositionsparteimitarbeitweg fortfährt, groß
  
  
• Japanese talking
  http://blog.goo.ne.jp/veritas21/e/ccb795ff016e847067c037d3cee95d19
  “The Democratic party can pass the old year?”, finally it started stopping being able to separate the eye!

  ---

  „Die Democratic Partei kann das alte Jahr führen? “, schließlich fing es an zu stoppen in der Lage seiend, das Auge zu trennen!
  
  
• Japanese talking
  http://blog.goo.ne.jp/veritas21/e/8f552e177e8aea3bd1cf9536f1c072fb
  “The Democratic party somewhere being simultaneous?

  ---

  „Die Democratic Partei, die irgendwo simultan ist?
  
  
• Japanese talking
  http://blog.goo.ne.jp/fenrisulfr_s/e/c7c8dc46d633456b3b597bf056b3b0dc
  “There is no democracy?” “is something outside the prefecture, a liberal translation

  ---

  „Es gibt keine Demokratie?“ „ist etwas außerhalb der Präfektur
  
  
• 小沢代表は「日本人はバカだから、その内に忘れる。代表続投でも影響はない！」と思っているのか？
  http://okubo.tea-nifty.com/in/2009/05/post-9aa8.html
  “(A little insecurity but…) just will one time try leaving administration to the Democratic party?”When with being the air which is said, it is Ozawa's private secretary arrest

  ---

  Aber (wenig „in der Unsicherheit der Democratic Partei,…) gerade versucht einmal, Verwaltung zu lassen? “ Wenn mit Sein die Luft, die gesagt wird, es Ozawas Privatsekretäranhalten ist