National party,

• TPP centralized deliberation - Akazawa Akira correct question -
  http://tadasix.cocolog-nifty.com/matsudatadashi/2011/11/tpp-9065.html
  We correct Assemblyman Akira Akazawa (viewing,) asking picture above at the House of Representatives, it increased, during morning, but in the afternoon it is with the centralized deliberation with House of Councillors

  ---

  Pendant du matin accru, nous corrigeons l'élu parlementaire Akira Akazawa (visionnement) demandant l'image ci-dessus à la chambre des représentants, mais l'après-midi elle est avec la délibération centralisée avec la Chambre des conseillers
  
  
• May be linked to more detailed information..
  http://blog.goo.ne.jp/chirosuke421/e/404a436db1e3f6d62f6fdeaffaf08169
  As for judgment of citizen with House of Councillors selection such and [ma] side and [ro]!

  ---

  Quant au jugement du citoyen avec la Chambre du choix de conseillers telle et du côté [mA] et [RO] !
  
  
• Japanese talking
  http://plaza.rakuten.co.jp/chinpei/diary/201007090000/
  But Upper House election the new party varieties and the candidate the varieties, somewhere applying parliamentary seat may take, however expectation of each company appeared, in order for retirement to repeat from before, with the new party, the party of everyone is [dantotsu, a liberal translation

  ---

  Mais l'élection de Chambre supérieure les nouvelles variétés de partie et le candidat les variétés, appliquant quelque part le siège parlementaire peut prendre, toutefois l'espérance de chaque compagnie a semblé, pour que la retraite répète de avant, avec la nouvelle partie, la partie de chacun est [dantotsu
  
  
• Japanese talking
  http://88751283.at.webry.info/201007/article_4.html
  If it goes to Upper House election, you will vote to the political party allowance assistant 填, it isn't?

  ---

  S'il va à l'élection de Chambre supérieure, est-ce que vous voterez-vous au 填 auxiliaire d'allocation de partie politique, il n'est pas ?
  
  
• Japanese talking
  http://ameblo.jp/simo-mouko/entry-10553527747.html
  When it is not approved with House of Councillors, it returns to the House of Representatives, 2/3 approval becomes necessary

  ---

  Quand il n'est pas approuvé avec la Chambre des conseillers, il revient à la chambre des représentants, 2/3 approbation devient nécessaire