0 .
1 .
2 .
3 .
4 .
○■ To be quick we want the n uclear plant of presentiment being settled, a liberal translation
○■ 口に含むとやわら な酸味と甘... When it includes in the mouth, it is soft balance of sourness and sweet taste
○■ What and, the delightful densely [tsu] it is - (the ^−^)
○■ その時々で変わる もいい... That also it is good occasionally to change,, a liberal translation
○■ And, 2nd favorite of 2 co ntainers as container, whether the Japanese sake (the pure American liquor, it was the Hagi crane,…)
○■ しっかりとした味 付いていて... Secure, the taste which is done having been attached, having boiled together thoroughly, a liberal translation
○■ As for liquor new liquor of Bizen male town
○■ うちには月桂冠 鳳 麟 純米大... The month Katsura crown 鳳 麟 the pure American large sing 醸 reached inside, don't you think? it is, because ♪ application period was conspicuous 2 weeks shortly, it was lucky
○■ Varieties troubles are ap plied, but we ask may, - it is what, recently, and awaking in the small article making, persevering, it increases
○■ やはりプレミアム が私は好... After all premium as for me as for favorite [morutsu] however it is tasty with [morutsu], when premium is drunk first, don't you think? the ~
○■ The liquor of the drop has expressed that don't you think? the person where are not the liquor which can be tasted widely just that it views to and, the customer of the woman the liquor of the drop 媛 being purchased to be many the man and the woman regardless of, are, or yet, are not drunk the liquor of the drop 媛, by all means, please come to drinking in the Kuramoto house
○■ 福島国権 純米大吟 醸美山錦40... Fukushima Kokuken pure American large sing 醸 Miyama brocade 40% gold label 5000 Yen (2500 Yen), a liberal translation
○■ “Yutaka goblet” pure American sing “of Yamagata Masa sect” pure American sing 醸 male town 1 cup 800 Yen Aomori of raw malt 1 cup 800 Yen Yamagata “of the large 那” pure American sing 醸 of village brewing of the Tochigi chrysanthemum Mitobe brewing Miura brewing 醸 well brewing of 1 cup 800 Yen Yamagata turtle “it came skillful pure American large sing 醸 and the like of 1 cup 900 Yen triple original hill brewing tried arranging 700 Yen “liquor store eight soldier Mamoru” pure American non filtration 1 cups wordily and”
○■ 先週土曜日に、第 回の日本酒会... Last week Saturday, it had 2nd Japanese sake meeting
○■ This time, 'the stone of the stone 鎚 brewing corporation 鎚 the pure American large sing 醸 stone. The correct sect' is
○■ 久しぶりのツルツ 路面で転ばな... In order not to tumble in the infrequent crane crane road surface, don't you think? please pay attention, (*v.v). Me this day was the [dokidoki] walking, (the ^^; ;
○■ Your this liquor! Chaotic tastiness it is! Oh with while saying, you drank
○■ 『石鎚純米大吟醸 。正宗』は、... 'Stone 鎚 pure American large sing 醸 stone. The correct sect' is the pure American large sing 醸 liquor which reissues the signboard brand which establishes an enterprise in Taisho era with the label of that time
○■ “Even if 秀 秀”, th is brewing “new governmental” spicy and pure American sing 醸 “the thatched roof house of the Yuri Masa sect snow (the [bo] [u] plain gauze)” spicy, pure American sing 醸 the “life span Chokai mountain” a little spicy, pure American large sing 醸 “Taihei mountain heaven skill (the [te] it is like this)” and so on it is, a liberal translation
○■ 行ってきましたよ 松乃井酒造場... It went, pine 乃 well brewing place, a liberal translation
○■ 仙 禽 wooden bucket tra ining pure American large sing 醸 turtle no tail 19% gold prize prize-winning liquor
○■ 12月25日のお話... St ory December 25th
○■ When 8:30 wake-up you wor ked various types, because it was noon, having a meal at the home, you attend school, a liberal translation
○■ 14:20頃にお に到着!... It arrives at the store at around the 14:20! It seems that the menu of the liquor changes to [bimiyo]… (laughing)
○■ To tell the truth it was yesterday marriage commemoration day!!
○■ 天寿のお酒もいろ ろです... Also the liquor of life span is various
○■ The shogunate harem buyin g to commemoration the pure American large sing of Echizen 醸 'the normal mountain', a liberal translation
○■ 北海道限定だし(笑 )
北海... The Hokkaido limitation it puts out and (laughing) the Hokkaido low-class distilled spirits [tsu] [te], frequency is low, it is
○■ Thought today that only t he 燗 liquor you can drink,, a liberal translation
○■ やはり、泊りがい なった心の... It was instantaneous is thought from the bottom of the heart which after all, staying stops calling
|
純米大吟醸
Pure rice, Very Special brew,
|