Secretary General Yukio Hatoyama,

• The face of the reverse side of the Democratic party seven staff which supports Hatoyama 〝friendship〟 system
  http://tamtam.livedoor.biz/archives/51222572.html
  The Democratic party May 16th, elected Secretary General Yukio Hatoyama in new representation

  ---

  Le parti Democratic le 16 mai, élu sécrétaire général Yukio Hatoyama dans la nouvelle représentation
  
  
• 草なぎ剛さんが活動再開
  http://blog.livedoor.jp/k1fan/archives/51572832.html
  It judged that Okada 13th in the afternoon, the person who did the election which “is made press corps, securely inside the National Diet is good,

  ---

  Il a jugé cet Okada 13ème l'après-midi, la personne qui a fait l'élection que « est fait à service de presse, solidement à l'intérieur du régime national est bonne,
  
  
• 民主党新代表に鳩山氏を選出　鳩山氏１２４票、岡田氏９５票
  http://ameblo.jp/makopy02012000/entry-10262107868.html
  The Democratic party on the 16th, elected typically in the Assembly of the Members of both Houses of the Diet and Secretary General Yukio Hatoyama (62) exceeded Okada Katuya secondary representation (55) at the number of polls, was elected to new representation

  ---

  Le parti Democratic sur le 16ème, élu typiquement dans l'Assemblée des membres des deux Chambres 62) Okada Katuya de la représentation secondaire de régime et de sécrétaire général Yukio Hatoyama ((55) a dépassé au nombre de scrutins, a été élu à la nouvelle représentation
  
  
• 非難決議の文章を社糞党が調整なんて無理でしょ？
  http://nob-piazza.cocolog-nifty.com/update/2009/04/post-d294.html
  As for Secretary General Yukio Hatoyama of the Democratic party on the 7th, “when with House of Councillors it may be settled, there is a story”, that you expressed in press corps, with the House of Councillors resolution which is planned on the 8th, when it is in the midst of examining, you made the resolution of the contents which it can cooperate at the opposition party clear

  ---

  Quant à sécrétaire général Yukio Hatoyama du parti Democratic sur le 7ème, « quand avec la Chambre des conseillers elle peut être arrangée, il y a une histoire », que vous avez exprimé en service de presse, avec la Chambre de la résolution de conseillers qui est prévue sur le 8ème, quand elle est au milieu de l'examen, vous a fait la résolution du contenu qu'il peut coopérer à l'espace libre de parti d'opposition