Yoshino Cherry,

• 
  http://jun3519.blog.so-net.ne.jp/2012-03-21-1
  Because this year the plum was slow, as of March 21st, early flowering passed peak, but late-blooming around sees already and a little continues, a liberal translation

  ---

  Porque este año el ciruelo era lento, en el día 21 de marzo, pico pasajero temprano de florecimiento, pero de floración tardía alrededor ve ya y un poco continúa
  
  
• The day when the flower falls, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/cheer_001/e/a6f09f551f9a1b0ad7c30a4a9575e3a5
  Today, the cloud changed to the rainy sky, the flower got off, was day when the flower scatters

  ---

  Hoy, la nube cambiada al cielo lluvioso, la flor bajó, era el día en que la flor dispersa
  
  
• 
  http://blog.goo.ne.jp/studionow/e/08f15705288c07161afada237d9303c8
  It ended also March at today, the plum was late substantially, but as for [someiyoshino] with like favorableness as for Tokyo it seems that has bloom declaration

  ---

  Terminó también marzo en el hoy, el ciruelo era atrasado substancialmente, pero en cuanto a [someiyoshino] con favorableness semejante en cuanto a Tokio parece que tiene declaración de la floración
  
  
• Cherry tree full bloom!!
  http://popuri22.tea-nifty.com/genki/2012/03/post-9370.html
  Today, from morning cool rain

  ---

  Hoy, de la lluvia fresca de la mañana