Yoshino Cherry,

• Hanami west moat of Hirosaki park, a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/takayan439/35217950.html
  Circumstances of the full bloom of [someiyoshino] above tree's age 100 year are the paragon

  ---

  As circunstâncias da flor cheia de [someiyoshino] acima da idade da árvore 100 anos são o paragon
  
  
• To Haguro Cho, a liberal translation
  http://arigatodiary.cocolog-nifty.com/arigatodiary/2011/06/post-8d16.html
  The moss has been stuck in the trunk whose [someiyoshino] which is hundred in tree's age is thick

  ---

  O musgo foi furado no tronco cujo [someiyoshino] que é cem na idade da árvore são grosso
  
  
• The cherry tree of Japan one
  http://kuramae-japan.cocolog-nifty.com/blog/2011/04/post-d720.html
  “The mountain high God generation cherry tree” above tree's age 200 year, and it introduces also the place of interest of the cherry tree many

  ---

  “A árvore de cereja elevada da geração do deus da montanha” acima da idade da árvore 200 anos, e introduzem igualmente o lugar do interesse da árvore de cereja muitos
  
  
• [ooshimazakura] of pad, a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/ebisu_ojima/36978825.html
  Tree's age is presumption 800 year, around of the trunk reaches to 7m

  ---

  A idade da árvore é presunção 800 anos, ao redor dos alcances do tronco a 7m
  
  
• 
  http://yukihyann.at.webry.info/201204/article_5.html
  Exceeding 100 years, danger of withering there was a tree's age, so is, but how beautiful to bloom recently is not it seems, is

  ---

  Excedendo 100 anos, o perigo de minguante lá era idade de uma árvore, é assim, mas como bonito florescer recentemente não é parece, é