- Tsuzuki central park flower patterns (3/29), a liberal translation
http://ayuayux.cocolog-nifty.com/chari/2012/03/329-3f57.html When it is ordinary year, the cherry tree even with the full bloom strange March 29th Cuando es año ordinario, el cerezo incluso con la plena floración el 29 de marzo extraño
- Black happiness, a liberal translation
http://herbgarden.blog56.fc2.com/blog-entry-1236.html It seems like the bloom which 8 days is slower than ordinary year Parece como la floración que 8 días son más lentos que año ordinario
- The form which outblooms is just spring full-blown.
http://blogs.yahoo.co.jp/honumahina/37983241.html Ordinary year blooms the time where [someiyoshino] starts scattering, but El año ordinario florece el tiempo donde [someiyoshino] comienza a dispersar, pero
- Spring the [me] coming cherry tree, a liberal translation
http://yuhibari-2.jugem.jp/?eid=1372 If it is ordinary year, of course, it blooms more quickly, the area tract comes spring the [me Si es año ordinario, por supuesto, florece más rápidamente, la zona del área viene resorte [yo
- It was accustomed to being at last!
http://jake0308.cocolog-nifty.com/blog/2012/03/post-f4ea.html If ordinary year but in around February expectation what which has outbloomed this year now! Just now it is the full bloom ¡Si año ordinario pero adentro alrededor de la expectativa de febrero qué que ahora outbloomed este año! Ahora mismo es la plena floración
- 2012 March 28th position horse shape mountain it can climb
http://minshuku.way-nifty.com/wakamatsu/2012/03/2012328-712d.html Bloom of the cherry tree even one week or more was slower than ordinary year, this week the snow fell, air temperature of morning was a thing where everyday zero below is continued, was the image where considerably the snow remains La floración del cerezo incluso una semana o más era más lenta que año ordinario, estaba una cosa esta semana que cayó la nieve, temperatura del aire de la mañana donde diario cero abajo se continúa, era la imagen donde permanece considerablemente la nieve
- Akagi south face thousand these cherry trees (continuation), a liberal translation
http://choichi.cocolog-nifty.com/blog/2011/04/post-3b13-1.html Ordinary year, this time “Akagi south face thousand these cherry trees it enshrines” and is held Año ordinario, este vez “cara del sur mil de Akagi estos cerezos que engarza” y que se sostiene
|
ソメイヨシノ
Yoshino Cherry, japanese culture, Nature,
|