Nuclear power plant,

• - Radiation contamination < non- detection > meaning…
  http://eigaku.cocolog-nifty.com/nikki3/2011/11/post-1ddf.html
  But, inspecting how precision properly generally, < concerning the radioactive substance which is included in one inspection body, with the other inspection body the possibility of being included more > it is

  ---

  Examinando cómo es la precisión correctamente pero, generalmente, la < radiactividad que se incluye en un cuerpo de inspección referente a sustancia, con la otra posibilidad del cuerpo de inspección de ser incluido más > él
  
  
• - Inducement of cancer/gun insurance…
  http://eigaku.cocolog-nifty.com/nikki3/2011/08/post-565b.html
  But, < it is to have become some cancer/gun in? The person whom > with, you step on in the world of private information and is said…, a liberal translation

  ---

  ¿Pero, < es haberse convertido en un poco de cáncer/arma adentro? Dicen la persona con quien >, usted camina encendido en el mundo de la información privada y…
  
  
• - The saddle of Inawashiro lake Kosai of Fukushima mountain village it does,…
  http://eigaku.cocolog-nifty.com/nikki3/2011/08/post-72af.html
  But, it was 75 years old, < it is hippopotamus [a], >, it had started to feel one more < distressing >, a liberal translation

  ---

  Pero, era 75 años, < él es el hippopotamus [a] >, una < que lo apenaba > había comenzado a sentir
  
  
• - Just truth rescues one,…!
  http://eigaku.cocolog-nifty.com/nikki3/2011/11/post-3780.html
  Furthermore, 4 children where the being bombed dose is high already < outside the prefecture moving >…

  ---

  Además, 4 niños donde está alta la dosis bombardeada est ya < fuera de la prefectura que se mueve >…
  
  
• - The limit of the radioactivity decontamination by Self Defense Force is verified…
  http://eigaku.cocolog-nifty.com/nikki3/2011/12/post-ca3b.html
  But, < the position of the shrubbery > with, besides the fact that also the rear of the decontaminating measured 4.18μsv/h,, a liberal translation

  ---

  Pero, < la posición de los arbustos > con, además del hecho que también la parte posterior de descontaminar midió 4.18μsv/h,
  
  
• - Tokyo safe myth one [bi] which lives…
  http://eigaku.cocolog-nifty.com/nikki3/2011/12/post-4734.html
  But, because the writer, < the daughter, half year, being in Fukushima city, has done proper being bombed, now, you think that it is wise to wait for the fact that the radioactive substance which at the Yamaguchi area where the radiation dose is little is taken in to internal is discharged, a liberal translation

  ---

  Pero, porque el escritor, < la hija, medio año, estando en la ciudad de Fukushima, ha hecho apropiado siendo bombardeado, ahora, usted piensa que es sabio esperar el hecho de que la sustancia radiactiva que en el área de Yamaguchi donde está pequeña la dosis de radiación se admite a interno está descargada