Altair,

• Japanese talking
  http://ceruleanblue.blog.so-net.ne.jp/2010-10-28
  Dome illumination OFF, 17: The sun of 00 (coloration of the orange to be) it outputs from the optical machine, furthermore turns the dome light of the optical machine to ON and explaining direction first

  ---

  Iluminação da abóbada FORA, 17: O sol de 00 que (coloração da laranja a ser) outputs da máquina ótica, além disso gira a luz de abóbada da máquina ótica para SOBRE e explicando o sentido primeiramente
  
  
• Japanese Letter
  http://ceruleanblue.blog.so-net.ne.jp/2010-10-22
  The dome peripheral illumination (incandescence color), the dome light and the direction light of the optical on board section notice and the mansion original emblem character it seems from video projector with respect to ON and the console, when introduction of the “[puraneta] baby” the loop it is played back the opening place, the dome peripheral illumination and video projector the respective OFF, furthermore being the place where bgm is changed in fixed carving/moment, it starts front theory, the scenery around (the skyline expression) with direction considerably politely, in addition south explaining the reason which guides the constellation to the front supplementally with the silhouette, a liberal translation

  ---

  A iluminação periférica da abóbada (cor da incandescência), a luz de abóbada e a luz do sentido do ótico a bordo da observação da seção e do caráter original do emblema da mansão parece do projetor video no que diz respeito a SOBRE e do console, quando a introdução “do bebê [do puraneta]” o laço ele é jogada para trás o lugar da abertura, a iluminação periférica da abóbada e projetor do vídeo o respectivo FORA, além disso sendo o lugar onde o bgm é mudado em cinzeladura fixa/momento, começa a teoria dianteira, o cenário ao redor (a expressão da skyline) com sentido consideravelmente polidamente, além para o sul explicando a razão que guia a constelação à parte dianteira suplementar com a silhueta
  
  
• Japanese weblog
  http://ceruleanblue.blog.so-net.ne.jp/2010-09-16
  Only the illumination of dome outer circle the opening place, also start front and back of projection there is no front theory altogether when it is lit up, follows to the simple self introduction of the explanation member person the skyline of the optical machine (noon scene) ON

  ---

  Somente a iluminação do círculo exterior da abóbada o lugar da abertura, igualmente começa a parte dianteira e a parte traseira da projeção lá não é nenhuma teoria dianteira completamente quando é iluminada acima, segue à introdução simples do auto da pessoa do membro da explanação a skyline da máquina ótica (cena do meio-dia) SOBRE
  
  
• Japanese Letter
  http://ceruleanblue.blog.so-net.ne.jp/2010-07-04
  The dome illumination (blue) it starts screening by the digital machine when barely it remains turns off completely after the starting and also the elevator falls

  ---

  A iluminação da abóbada (azul) começa a seleção pela máquina digital quando mal permanece desliga completamente após começar e igualmente o elevador cai
  
  
• Japanese talking
  http://ceruleanblue.blog.so-net.ne.jp/2010-06-10
  While dropping the illumination of dome outer circle, it makes the direction light light up and program starts front theory after doing, without mentioning the topic of construction unusually, a liberal translation

  ---

  Ao deixar cair a iluminação do círculo exterior da abóbada, faz a luz do sentido se iluminar acima e o programa começa a teoria dianteira após fazer, sem mencionar o tópico da construção raramente