Kagami biraki,

• Cutting rice cake
  http://iroironagomi.cocolog-nifty.com/hutagoza/2011/01/post-f0f3.html
  Because is, sort of ordinary year, it made, a liberal translation

  ---

  Puisqu'est, sorte d'année ordinaire, elle a fait
  
  
• 111
  http://blog.livedoor.jp/beliebe/archives/52177907.html
  Because is, this year it passes the [ru] would like you to do securely and densely

  ---

  Puisqu'est, cette année où il passe [RU] voudrait que vous fassiez solidement et en masse
  
  
• The meeting which celebrates Kayama male three debut 50th anniversary
  http://ameblo.jp/princessariel/entry-10504644847.html
  Because is, “work persevering,” it used voice, lined up into the line of the long snake and could point to greeting

  ---

  Puisqu'est, « travail persévérant, » il a employé la voix, alignée dans la ligne du long serpent et pourrait indiquer la salutation