Kagami biraki,

• Thing forgetting, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/8039fujisan/e/f77f878a740ff1bb55d87b3da810b4ae
  Because you cannot remember by any means, the head is made to teach, a liberal translation

  ---

  Porque você não pode recordar por nenhuma meios, a cabeça é feita para ensinar
  
  
• January 7th. Seven grasses of spring., a liberal translation
  http://ameblo.jp/gin-momo-29/entry-11129476581.html
  By any means, by any means, patience not to be possible, the [te, a liberal translation

  ---

  Por alguns meios, por alguns meios, paciência não ser possível, [te
  
  
• [gimon] 20 question of New Year's Day action solution!
  http://enchan7.cocolog-nifty.com/thinking/2012/01/20-5094.html
  When by any means it becomes drowsy, “the rice plant it stacks, when (it is and don't you think? it stacks)” with says it can escape from bewitchment

  ---

  Quando por algum meio se torna drowsy, “a planta que de arroz empilha, que (você não pensa? para ser, empilha,)” quando você diz, ele pode escapar do bewitchment