Kagami biraki,

• The [ze] it is the [za] to be,
  http://ameblo.jp/fourleafcloverlove/entry-10438471418.html
  It became slow, but…The [ze] of the cutting rice cake it is the [za] to be, it made, recently, to be attached at the foam/home bakery, because the rice cake of building is made well, it is tasty, is, a liberal translation

  ---

  Es wurde langsam, aber… [ze] vom Ausschnittreiskuchen, den er [za] ist zu sein, es, bildete vor kurzem am Schaum/an der Hauptbäckerei angebracht zu werden, weil der Reiskuchen des Gebäudes gut gebildet wird, ihn ist geschmackvoll, ist
  
  
• However it is not the round rice-cake,…, a liberal translation
  http://willfulnessgo.blog32.fc2.com/blog-entry-894.html
  Because it is the cutting rice cake,… the [ze] it is with the azuki bean which the mother-in-law boils the [za] to be,, a liberal translation

  ---

  Weil es der Ausschnittreiskuchen ist,… [ze] ist es mit der azuki Bohne, die die Schwiegermutter [za] kocht um zu sein,
  
  
• Cutting rice cake
  http://yaplog.jp/gorochanmama/archive/949
  Day every year of the cutting rice cake the [ze] it is the [za] to be, it makes, a liberal translation

  ---

  Tag, den jedes Jahr [ze] es [za] des Ausschnittreisist Kuchens zu sein, es, bildet
  
  
• When it crossed over, there is a grain, both group?, a liberal translation
  http://osanpo-time.blog.so-net.ne.jp/2011-01-12
  The rice cake which does the cutting rice cake it is to receive with the soup, but it crossed over, it does and there is a [ru] thing grain it does and the [ru] densely we probably like either one? By the way, the [ze] it is the [za] to be, it means the thing of the person who is crossed over kana??

  ---

  Der Reiskuchen, der den Ausschnittreiskuchen tut, den, es, mit der Suppe zu empfangen ist, aber es vorbei kreuzte, tut es und es gibt Sachekorn a-[ru] es tut und [ru] dicht mögen wir vermutlich irgendein einer? Übrigens [ze] ist er [za] zu sein, es bedeutet die Sache der Person, die über kana? gekreuzt wird?
  
  
• 明日は
  http://yaplog.jp/55koshien89/archive/1076
  [zenzai] is made in the cutting rice cake

  ---

  [zenzai] wird im Ausschnittreiskuchen gebildet