- * At business categorization environmental economical “overlap” business harsh decision - solar thermal lease “send-off” , a liberal translation
http://kccca.blog72.fc2.com/blog-entry-403.html Administrative renovation meeting of government (chairman 菅 Prime Minister Naoto) the business categorization which to last week end designates all the 18 special accounts as the object was finished, but with “energy measure special accounts” October 29th, criticism of the categorization person concentrates on the overlap of warming measure business of the economic industrial ministry and the environmental ministry, e.g., next year budget appropriation of solar thermal utilization system lease support business for home of the environmental ministry becomes the send-off, harsh decision in the environmental ministry 行政整修会议(主席菅总理Naoto)政府完成了对上星期末端选定所有18个特别帐户作为对象,但是与“能源评估专辑范畴人集中帐户” 10月29日,批评在经济工业部和环境部,即,太阳热量运用系统租约支持事务预算拨款温暖的措施事务交叠的环境部的家的在环境部中明年成为送,苛刻的决定的企业范畴
- As for whereabouts of “business categorization”?, a liberal translation
http://tani.livedoor.biz/archives/65960450.html Yesterday, regulation categorization “of administrative renovation meeting” of government, ended in schedule 2 days which were opened on 6 days 7th 昨天,章程范畴“行政整修会议”政府,结束在日程表在6天第7被打开的2天
- endaka �� kawase kainyuu �� yonenaga ki kokusai no kakuduke niyoru kabuka no kyuuraku ��
http://blog.goo.ne.jp/rb_beat/e/957727489552a6d4f58a712fbc20f47d Temporarily, Bank of Japan and government did exchange intervention on August 4th 1 dollars =76 vis-a-vis the increase in yen value where becomes also the Yen level, a liberal translation 临时地,日本银行和政府交换了在8月4日的干预1美元关于增量的=76按也成为日元平实的日元价值
- [ me^ru koushin ] jobuka^do ha �� haishi �ס��� kondoha seifu no ji go soui ��
http://plaza.rakuten.co.jp/uraomote/diary/201010270000/ Administrative renovation meeting (chairman 菅 Prime Minister Naoto) of government on the 27th, the job of the business categorization 3rd feature (first half game) 1st day which deals with special accounts did, a liberal translation 行政整修会议(主席菅总理Naoto)政府完成了对上星期末端选定所有18个特别帐户作为对象,但是与“能源评估专辑范畴人集中帐户” 10月29日,批评在经济工业部和环境部,即,太阳热量运用系统租约支持事务预算拨款温暖的措施事务交叠的环境部的家的在环境部中明年成为送,苛刻的决定的企业范畴
|
事業仕分け
Administrative reform, Reportage, Politics ,
|