0 .
1 .
2 .
3 .
4 .
○■ 米軍基地問題を抱 る地域以外... , a liberal translation
○■ When you look at the corr espondence to Okinawa US military base problem, just the image “of Prime Minister it is completely unreliable” became fixed, a liberal translation
○■ 沖縄県民全体の声 、米軍基地... That say whether it does not mean that the people of the mainland have the impression like whether Okinawan voice of the whole, denies the US military base extensively of,
○■ You should have thought t hat also base problem is start with this not to be end,, a liberal translation
○■ それが社会ではな のだろうか... Isn't that probably society?, a liberal translation
○■ The air that it is not sm ooth, you will defend Hatoyama administration, but America you call and the basic idea that is felt to attach, becoming the appearance has served to national interest, representing the profit of the citizen in Japanese prime minister, it stops wanting to protect him in the point that it is the duty which is accustomed to piercing alternate plan, a liberal translation
○■ 社民党は米軍基地 題で譲歩でき... It cannot concede the corporation people party with the US military base problem and, stand up Japan and Komeito, standardization local election to begin to sink before, it is dangerous to lend the hand to the Democratic party,
○■ “It has submitting,” Okinawa base burden is, a liberal translation
○■ 民主党も一枚岩と って、政権を... Also the Democratic party becoming the monolith, it should support administration, a liberal translation
○■ Concerning the Japanese U S military base, you make reconsider from basis,
○■ 徳之島を腹案と考 ていたのであ... If of Tokunoshima is thought concept, the Tokunoshima inhabitant holding that much transfer of facilities opposite meeting, listing the island before building up opposite opportunity, somehow still, although it is the expectation which can take the move, nothing has done, a liberal translation
○■ Decision of Ozawa's judgm ent, if it is quick, is the prospect that it is sentenced to also the middle of next April
○■ 基地問題？大丈夫 んだろうか・... Base problem? It probably is all right what,…
○■ In treatment of the Futen ma problem which is seen in mass communications reporting, this reason is ignored, fear it does that opinion is flowing on the one hand mainly
○■ （１）あなたは発 ３カ月の鳩山... (1) Do you how appraise the Hatoyama administration of start 3 month? Please choose the closest choices from midst of the following
○■ As for the Democratic par ty administration, attitude seems” the reverse” way at this point, it is to be thought that it has become the primary factor where national government is confused
○■ 鳩山由紀夫首相は ８日午前... Prime Minister Yukio Hatoyama 18th morning, conversed at Mayor and the prime minister official residence prefecture Nago rice plant ridge Shin Okinawa
○■ Prime Minister Hatoyama s aid, “there is a concept”, that, but problem has really complicated more and more
○■ 菅首相は、なぜ、 うも国会議... It offers Japanese Trend , bandwagons , epidemic and Recent fashion in English.
○■ As for Okinawa base probl em from beginning failure in of negotiation (010.05.01)
○■ マスコミや多くの が騒ぐよう... There are no times when it is not the pledge kind of violation where the mass communications and many people make a noise?
○■ Therefore such a ones, as for the current boss group of people as for 800 length and the like of former times also hundred is expectation of consent
○■ 【仙谷官房長官】 「私自身は... <仙 valley secretariat director> “I myself even at present time, with everyone whole party attitude, have persevered after think at the appropriate post”
○■ Also 2010 rushed immediat ely to June
○■ 鳩山首相は今月中 も同島の... Prime Minister Hatoyama when the acceptance is requested to 3 towns of the same island also during this month formally, had suggested that Tokunoshima is the favorite
○■ The Democratic party has been about to change present politics even a little, a liberal translation
○■ 「沖縄慰霊の日」 迎えて、改め... Entering “the day of Okinawa memorial”, you must reconsider again, base problem, Okinawa problem as your own problem, thinking was made new that,
○■ May be linked to more d etailed information..
○■ 本当に泣きそうに った... It may cry it became truly, a liberal translation
○■ What the American side se verely criticizes Prime Minister Hatoyama is the natural reaction and is not to be surprised
|
|
"Made in Japan" quality brand that is safe and trustable.
We love Japanese Items 
Travel to Japan 
A Japanese tradition 
Feed 
Tweet