Shokojo Seira,

• original letters
  http://happy-time-quilt.blog.so-net.ne.jp/2010-07-28
  From afternoon it was elected in the super prize, the family musical 'small public woman sailor' it went to view to the Aichi prefecture art theater of the glory

  ---

  Vom Nachmittag wurde es im Superpreis, der musikalische „kleine allgemeine Frauenseemann,“ gewählt der Familie, das er ging, zum Aichi-Präfekturkunsttheater des Ruhmes anzusehen
  
  
• この秋のドラマ
  http://blog.goo.ne.jp/mamamamachon/e/2219b8013960ef6688a241f0b499a531
  Saturday 20 o'clock “the small public woman sailor” This, expecting at all, it became, but it is just a little it is good, a liberal translation

  ---

  Samstag, den 20.-Uhr „der kleine allgemeine Frauenseemann“ Dieses, überhaupt erwartend, wurde es, aber es ist gerade es ist gut ein kleines
  
  
• 小公女セイラ
  http://penmegu.tea-nifty.com/diary/2009/10/post-143b.html
  From Saturday, 'small public woman [seira]' started, but has become “the small public woman sailor” of animation remembered time in absorption!! And, 'loved also the song, sunflower which lower forming Satoko sings'!! [a] ~~~, lower forming Satoko of Miyazaki prefecture graduate!! So, if you say, 'one day of fall when she sings' bosom it forces also the song which is said!!

  ---

  Von Samstag „die kleine allgemeine Frau [seira]“ begonnen, aber ist „der kleine allgemeine Frauenseemann“ der Animation erinnerten Zeit in der Absorption! geworden! Und, „liebte auch das Lied, Sonnenblume, die niedrigeres bildenSatoko“! singt! [a] ~~~, niedrigeres bildenSatoko des Miyazaki-Präfekturabsolvent!! So wenn Sie sagen, „ein Tag des Falles, wenn sie“ Busen ihn singt, zwingt auch das Lied, das! gesagt wird!
  
  
• ねね。
  http://ameblo.jp/berumao/entry-10372440148.html
  Combination playing it melts, w it was and might to die being drowsy of course until now you sleep <- small public woman [seira] you saw at all and the [re] it is applied… To do and the [yo] [tsu] [ku] (the ' Ω `) the naked leader see w

  ---

  Die Kombination, die es spielt, schmilzt, w war sie und konnte selbstverständlich, sterben schläfrig zu sein bis jetzt Sie Schlaf