Leonid meteor swarm,

• Leonids
  http://mai1982.cocolog-nifty.com/blog/2010/11/post-33dc.html
  The meteor to see only one, because the [re] it was not, in substituting in that strange object which shines “the gold, the gold and the gold” and “the department manager it was not and was accustomed, the department manager was not and was accustomed, the department manager was not and was accustomed and” with advocated, a liberal translation

  ---

  Le météore pour voir seulement un, parce que [au sujet de] il n'était pas, dans la substitution dans cet objet étrange qui brille « l'or, l'or et l'or » et « le chef de rayon qu'elle n'était pas et était accoutumée, le chef de rayon n'était pas et était accoutumé, le chef de rayon n'était pas et était accoutumé et » avec préconisé
  
  
• Leonids
  http://m-86939fe5628a7400-m.cocolog-nifty.com/blog/2011/11/post-33dc.html
  However as for the meteoric swarm you saw and the [re] were not, as for the star being visible clearly, (Daigo taste of countryside

  ---

  Toutefois quant à l'essaim météorique vous avez vu et [au sujet de] n'étaient pas, en tant que pour l'étoile étant évidente clairement, (goût de Daigo de campagne
  
  
• 
  http://blogs.yahoo.co.jp/walkers_sakura_club/52301216.html
  The meteor is to be visible difficult so, a liberal translation

  ---

  Le météore est d'être difficile évident ainsi
  
  
• You incite also the pig, the [ri] [ya
  http://chiisaikonoblog.cocolog-nifty.com/blog/2010/11/post-5849.html
  As for the meteor you have not seen, but

  ---

  Quant au météore vous n'avez pas vu, mais