Leonid meteor swarm,

• , a liberal translation
  http://northernisland.blog.so-net.ne.jp/2011-11-18
  The question to which also the Leonids are peak bearing, watching at just a little outside, hurting, it does, but being defeated to cold, it entered into the house

  ---

  Die Frage, zu der auch das Leonids Höchstlager sind, aufpassend an gerade einer kleinen Außenseite, verletzend, tut es, aber, besiegend zur Kälte, nahm es am Haus teil
  
  
• Shrine 之 inlet peak traversing 20,111,120 - 22 those 6 flower 之 river rivers - yak cedar lands
  http://blogs.yahoo.co.jp/itou5085/36375032.html
  Although 1 weeks or more it is passed from the Leonids, you see so much and the [re] [ru] how are enormous is

  ---

  Obgleich Wochen 1 oder mehr es vom Leonids geführt wird, sehen Sie soviel und [bezüglich] [ru] wie ist enorm seien Sie
  
  
• Japanese talking
  http://through-the-forest.way-nifty.com/elephant/2009/11/post-8864.html
  In letting escape the peak of the Leonids, after so long a time it tries becoming aware,, a liberal translation

  ---

  Wenn Entweichen die Spitze des Leonids gelassen wird, nachdem so lang eine Zeit, die es versucht, sich bewusst zu werden,
  
  
• しし座流星群
  http://musiclibrary.blog.so-net.ne.jp/2009-11-18
  Is! in order to look at the Leonids! It seems dawn 4 o'clock extending through the time of the ~7 is

  ---

  Ist! zwecks das Leonids betrachten! Es scheint, dass Dämmerung 4 Uhr, das durch die Zeit der ~7 verlängert, ist
  
  
• ごろ寝としし座流星群
  http://blog.goo.ne.jp/ark40010/e/be905b94c8bbe7f683bf22fac7907445
  This “the Leonids (the [ri] [yu] [u] consequence [gu] it is)” with you say

  ---

  Dieses, „, welches das Leonids ([ri] [yu] [u] Konsequenz [Gu] ist sie)“ mit Ihnen sagen