Lawmakers hold meeting,

• 両院議員総会開かず
  http://ameblo.jp/fooshiya/entry-10301445482.html
  Way Prime Minister Aso does not open Assembly of the Members of both Houses of the Diet and disperses the House of Representatives…(u_u) The Liberal Democratic Party election became necessary with Aso as a face does not fight

  ---

  El primer ministro Aso de la manera no abre a la asamblea de los miembros de ambas casas de la dieta y no dispersa la cámara de representantes… (u_u) el partido Democratic liberal que la elección llegó a ser necesaria con Aso pues una cara no lucha
  
  
• 麻生総理、涙の両院総会の陳謝和解
  http://nozawa22.cocolog-nifty.com/nozawa22/2009/07/post-28a6.html
  Aso resisted “as for me, we are poor such”, that seems, but this because of the Liberal Democratic Party, in order to fight with the monolith, doing, with being said, following the production, the neck in the Assembly of the Members of both Houses of the Diet. The inside story of greeting it seems

  ---

  Aso resistió “en cuanto a mí, somos pobres tal”, que parece, solamente éste debido a el partido Democratic liberal, para luchar con el monolito, el hacer, con ser dicho, siguiendo la producción, el cuello en la asamblea de los miembros de ambas casas de la dieta. La historia interior del saludo parece
  
  
• Ｎｏ．７４０：いい加減
  http://ameblo.jp/wowm/entry-10301442242.html
  Prime Minister Taro Aso with the intention which same day in the afternoon is finished to step on in the House of Representatives dispersion, after the dispersing, the reporter examines the fact that you interview at the prime minister official residence

  ---

  El primer ministro Taro Aso con la intención que el mismo día por la tarde se acaba para caminar encendido en la cámara de dispersión de los representantes, después de la dispersión, el reportero examina el hecho que usted se entrevista con en la residencia oficial del primer ministro
  
  
• <自民>古賀選対委員長が辞任へ
  http://ameblo.jp/strowberryhouse/entry-10299880293.html
  Prime Minister Taro Aso on the 13th, “August 30th throwing ballot counting” decided the schedule of next term House of Representatives selection, but our people. The selection anti- patsy of four parts, immediately before the House of Representatives dispersing became situation of the exceptional case which states resignation

  ---

  El primer ministro Taro Aso en el décimotercero, “balota que lanzaba del 30 de agosto que contaba” decidía el horario de la cámara siguiente del término de selección de los representantes, pero a nuestra gente. El patsy anti- de la selección de cuatro porciones, inmediatamente antes que la cámara de representantes que se dispersaban se convirtió en situación del caso excepcional que indica la dimisión
  
  
• 自らがしてきた政治によほど自信がない？
  http://kawahata-m.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/post-0878.html
  Prime Minister and the ruling party executive committee Taro Aso “next week it disperses even on 21st, designates the House of Representatives selection poll as August 30th” that decided at the Liberal Democratic Party on the 16th, the signature roster to which the Assemblymen who advocate objection in this request the opening of Assembly of the Members of both Houses of the Diet was submitted in spite,

  ---

  Primer ministro y el Comité Ejecutivo Taro Aso del partido de acto “que se dispersa la semana próxima incluso en 21ro, señala la cámara de encuesta de la selección de los representantes como el 30 de agosto” que decidía en el partido Democratic liberal en el décimosexto, la lista de la firma a la cual los Assemblymen que abogan la objeción en esta petición la abertura de la asamblea de los miembros de ambas casas de la dieta fue presentada en rencor,