Weeping cherry,

• Large boat Kanonji cherry tree
  http://web-kamakura.cocolog-nifty.com/blog/2012/04/post-20bf.html
  This sees, [someiyoshino] of this year (perhaps) and it probably is supplying

  ---

  Ceci voit, [someiyoshino] de cette année (peut-être) et il fournit probablement
  
  
• Cherry tree, seeing supplying, a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/sunakobo/65571524.html
  Now, the cherry tree of this year ends, kana

  ---

  Maintenant, le cerisier de cette année finit, kana
  
  
• Don't you think? rain and., a liberal translation
  http://chocolate-bonappetit.cocolog-nifty.com/blog/2011/04/post-1f36.html
  As for this, the weeping cherry tree of the twill river of the time where it passes peak

  ---

  Quant à ceci, le cerisier pleurant du fleuve de sergé du temps où il passe la crête
  
  
• After a long time walking, a liberal translation
  http://vailchenblau-august.cocolog-nifty.com/potpourri/2011/04/post-4c5d.html
  As for this bud of gingham tear

  ---

  Quant à ce bourgeon de larme de guingan
  
  
• Kamo shrine 4.14~ on the Kyoto & Rakuhoku Kyoto cherry tree circumstance 2012~
  http://naokun.cocolog-nifty.com/nekozura/2012/04/post-4b74.html
  So far bloom of the cherry tree ordinary year compared to lately the time, one week or more was slow advance

  ---

  Jusqu'ici la fleur de l'année ordinaire de cerisier a comparé récemment au temps, une semaine ou plus était avance lente
  
  
• Early flowering weeping cherry tree round ♪
  http://kyoto-albumwalking2.cocolog-nifty.com/blog/2012/04/post-a54b.html
  As for this flattering turtle of thousand these explanation/releasing 迦 halls (pot) cherry tree

  ---

  Quant à cette tortue flatteusement de mille ces explication/libération du cerisier de halls de 迦 (pot)