Murakami Haruki ,

• Haruki careless anthology/Murakami, a liberal translation
  http://roughtempo.cocolog-nifty.com/blog/2011/09/post-52f8.html
  Well, as for that, that so, assuming

  ---

  Gut, was das anbetrifft, das so, nehmend an
  
  
• The C803 day eye past the most numerous 200,000 person, a liberal translation
  http://nihondaira.cocolog-nifty.com/blog/2011/08/post-09f0.html
  Well, has been packed from 1st day 2nd day fact

  ---

  Gut ist 1. Tagesvon der 2. Tagestatsache verpackt worden
  
  
• Also the fountain pen seems deep the world
  http://takakodiary.cocolog-nifty.com/blog/2010/10/post-767e.html
  The fountain pen [tsu] [te] which is to be the world where the inner part is deep well

  ---

  Der Füllfederhalter [tsu] [te] der, die Welt zu sein ist, in der das innere Teil tiefer Brunnen ist
  
  
• kirakira
  http://maria-magdalene.cocolog-nifty.com/blog/2011/04/post-61da.html
  Well, to tell the truth it means that is very difficult, but… as for not being able to choose extent and the high school which become coco with balance the shank, a liberal translation

  ---

  Gut die Wahrheit sagen, die, sie, die sehr schwierig ist, aber… was Sein anbetrifft nicht, Umfang und die Highschool zu wählen bedeutet, welche Cocos mit Balance der Schaft werden
  
  
• takenoko ������ osorubeshi ������
  http://b-supo.cocolog-nifty.com/blog/2011/04/post-1997.html
  Well, is also what the son says, but because really it is the uncle who very has charm, please try speaking unhesitantly

  ---

  Gut ist auch, was der Sohn sagt, aber, weil wirklich es der Onkel ist, der sehr Charme hat, versuchen Sie bitte, unhesitantly zu sprechen