Debate between party leaders,

• higashinihon dai shinsai jouhou �� tsuushinkakusha no saigai you dengonban �� zenkoku hinanbasho ��
  http://ameblo.jp/vanilla-boy-rei/entry-10829138338.html
  The prime minister in ruling and opposition parties party chief conversation of 12th afternoon in regard to the nuclear plant “does not become crisis circumstance”, that it had emphasized, a liberal translation

  ---

  Премьер-министр в переговоре партии постановления и оппозиционных партий главном 12th после полудня в отношении ядерной установки «не будет обстоятельством кризиса», то он подчеркнул
  
  
• (つд⊂)ゴシゴシ新聞
  http://wataru4.blog.so-net.ne.jp/2009-12-24
  The prime minister “trust me (believing me)” with spoke in the conversation with [obama] American president who visits Japan to November

  ---

  Премьер-министр «доверяет мне (верящ мне)» с спицей в переговоре с [obama] американским президентом который посещает Япония до ноябрь
  
  
• みんなの前で本音を語ってもらおう
  http://ameblo.jp/statesgrow/entry-10314654486.html
  As for the prime minister, “because it is standard of the respective group, excessively there is no meaning”, that you expressed in putting out the composite score whose 9 groups are harsh in the verification conference of the ruling party manifest (administration pledge) of 17 year House of Representatives selection of the same overlooking pitch sponsorship of 2 days, a liberal translation

  ---

  Как для премьер-министра, правящая партия очевидная выбора палаты представителей 17 год такого же обозревая спонсорства тангажа 2 дней (обещания администрации) «потому что стандарт соответственно группы, чрезмерно там никакая смысль», которую вы выразили в класть вне составной счет групп которого 9 жестковаты в конференции проверки
  
  
• 両人とも「顔を洗って」出直しなさい
  http://ameblo.jp/statesgrow/entry-10269654284.html
  The prime minister telephones, “the United States and Korea (the leader) starts making resolution, (security council) also the Russia of the chairman in that rides and is advancing

  ---

  Премьер-министр телефонирует, «Соединенные Штаты и Корея (руководитель) начинают сделать разрешение, (Совет Безопасности) также Россия руководителя в том едут и выдвигаются