Debate between party leaders,

• ozawa �� hatoyama shi �� fushinnin sansei he �� zou han kakudai �� kaigou ni 71 hitode seki �� yatou teishutsu �� 2 nichi ni saiketsu !!
  http://cp21.iza.ne.jp/blog/entry/2306071/
  Hatoyama the same day night, “only approval there are choices”, that you declared with the assembly Hatoyama group approximately 20, a liberal translation

  ---

  Noche de Hatoyama el mismo día, “solamente la aprobación allí es las opciones”, que usted declaró con el grupo aproximadamente 20 de Hatoyama de la asamblea
  
  
• Japanese talking
  http://blog.goo.ne.jp/hhh1010/e/1304328dee06244c25f9ae09f0a3a100
  Hatoyama being suspicion insufficient, it made non-prosecution dealing, a liberal translation

  ---

  Hatoyama que era suspicacia escasa, hizo el tratamiento del no-procesamiento
  
  
• Japanese Letter
  http://k-muta.cocolog-nifty.com/y_nakatani/2010/04/post-243e.html
  Hatoyama being suspicion insufficient, it made non-prosecution dealing, a liberal translation

  ---

  Hatoyama que era suspicacia escasa, hizo el tratamiento del no-procesamiento
  
  
• Japanese Letter
  http://stamen.iza.ne.jp/blog/entry/1531283/
  Hatoyama “is not said the 2nd night, inside Tokyo from press corps to be questioned the cooperation with Yosano and others now,” that it exchanged, but “it is the very good movement”, that you welcomed

  ---

  Hatoyama “no se dice la 2da noche, Tokio interior de la prensa acreditada que se preguntará la cooperación con Yosano y otros ahora,” ese intercambió, pero “es el movimiento muy bueno”, que usted dio la bienvenida
  
  
• シニアネット　『おいおい』　　　 第８６７号
  http://s-tamura.cocolog-nifty.com/oioi2/2009/08/post-7191.html
  Hatoyama “''crossed and' the Liberal Democratic Party with pledge concerning the national public service personnel order exerted from above' and touched also the point which put out global ban”, “as for the intention of stopping truly certain?” that displayed doubt

  ---

  Hatoyama “'' cruzó el and que el partido Democratic liberal con el compromiso referente a la pedido nacional de los personales de servicio público ejerció de above y tocó también el punto que puso hacia fuera la interdicción global”, “como para la intención de la detención verdaderamente segura?” esa duda exhibida