Debate between party leaders,

• seifu �� gote no taiou �� shushou shisatsu ga konran kakudai tono mikata mo
  http://rirakumata.blog28.fc2.com/blog-entry-1409.html
  But, actual place must do the part discharge of the radioactive substance already, it had fallen to the situation

  ---

  Mas, o lugar real deve fazer a descarga da peça da substância radioativa já, ele tinha caído à situação
  
  
• 安全保障問題を逃げ続けたのは麻生太郎首相じゃないか！：しっかりせえ～産経新聞09年8月23日社説を読んで
  http://hakusanjin.cocolog-nifty.com/blog/2009/08/09823-1c1d.html
  But, well, so you cannot say

  ---

  Mas, bem, assim que você não pode dizer
  
  
• 小市民の夢！
  http://y-ofa.cocolog-nifty.com/blog/2009/05/post-eb1b.html
  But it becomes new, good steadily, it is ~~~ [ne] which is!, a liberal translation

  ---

  Mas torna-se novo, bom firmemente, ele é o ~~~ [ne] que é!
  
  
• 党首討論　麻生 vs. 鳩山（１）
  http://omyo.cocolog-nifty.com/blog/2009/05/vs-afd3.html
  But vis-a-vis this Prime Minister Aso,

  ---

  Mas em frente deste primeiro ministro Aso,
  
  
• 党首討論をチラ見
  http://mono-omo.cocolog-nifty.com/blog/2009/05/post-21fc.html
  But, all mass communications, having almost taken the attitude of the ruling party approaching as usual like last moments of Aso our public administration, it is visible

  ---

  Mas, todas as comunicações de massas, tomando quase à atitude do partido de ruling que aproxima-se como usual como últimos momentos de Aso nossa administração pública, é visível