Debate between party leaders,

• jimin �� shuu nai ni naikakufushinnin'an teishutsu he �� koumei to kyoudou de
  http://blog.goo.ne.jp/taroster/e/3ad8e8fd4337c6dc17e054167c5229fa
  The Democratic party being officers' meeting of the same day, when with vote of nonconfidence motion approval and the absentee is present from intraparty, demilitarization (dropping) including, decided the policy of coping exactly

  ---

  El partido Democratic que era mandó la reunión de el mismo día, cuando con el voto de la aprobación del movimiento del nonconfidence y del ausente está presente de intraparty, desmilitarización (caída) que incluía, decidía a la política de hacer frente exactamente
  
  
• The news 6/15 the television for the Japanese may hide,
  http://ameblo.jp/mousou2007/entry-10564436532.html
  The Democratic party the same day, withdraws also the budget committee opening policy of the National Diet which has been proposed personally

  ---

  El partido Democratic el mismo día, retira también la política de abertura del comité presupuestario de la dieta nacional que se ha propuesto personalmente
  
  
• 検察は巨悪を許すな！鳩山偽装献金、小沢不正献金！
  http://blogs.yahoo.co.jp/yexit12/34772464.html
  The Democratic party, is kind of something which takes administration with” compulsory eradication”, a liberal translation

  ---

  El partido Democratic, es un poco algo que toma la administración con la” extirpación obligatoria”
  
  
• 日本人の為のテレビが隠しそうなニュース　11/13
  http://ameblo.jp/mousou2007/entry-10387898565.html
  The Democratic party in order at the beginning to obtain the cooperation of our public both parties in deliberation promotion of the government submitting bill, was the policy of responding to the opening of 18 day

  ---

  El partido Democratic en la orden al principio para obtener la cooperación de nuestro público ambas partes en la promoción de la deliberación del gobierno que sometía la cuenta, era la política de respuesta a la abertura del día 18
  
  
• [政治] 首相は都内、鳩山氏は大阪で第一声 衆院選公示
  http://kobaryo.blog.so-net.ne.jp/2009-08-18
  The Democratic party can't help representation be insecure first,

  ---

  El partido Democratic no puede ayudar a la representación para ser primer inseguro,
  
  
• 千駄木庵日乗八月十七日
  http://shinomiya-m.txt-nifty.com/diary/2009/08/post-2425.html
  The Democratic party does not put out “the circle of national flag day” in the convention, a liberal translation

  ---

  El partido Democratic no pone hacia fuera “el círculo del día de bandera nacional” en la convención
  
  
• たろうとグルッポー
  http://ameblo.jp/mocosuke/entry-10269455999.html
  The Democratic party breath appraisal of public opinion to spitting and Hatoyama tolerably is with representation alternation

  ---

  La valoración de la respiración del partido Democratic de la opinión pública a la expectoración y a Hatoyama está tolerable con la alternación de la representación