Tsuruoka Hachiman,

• Japanese talking
  http://blogs.yahoo.co.jp/joouheika_yuukiaya/60565963.html
  The money became clean, but, heart returned becoming dirty,

  ---

  El dinero llegó a ser limpio, pero, el llegar a ser vuelto corazón sucio,
  
  
• Japanese talking
  http://blog.goo.ne.jp/nishi1958/e/31f1b82c767ccb442d7a4be3dabbffda
  The money storing is round the way, you washed

  ---

  El almacenar del dinero está alrededor de la manera, usted se lavó
  
  
• Kamakura
  http://katak.cocolog-nifty.com/blog/2009/12/post-159b.html
  As for the flower at a time one person the flower which is different was riding, a liberal translation

  ---

  En cuanto a la flor a la vez una persona la flor que es diferente montaba
  
  
• Kamakura travelling 1.23
  http://ameblo.jp/honuhukuu/entry-10446608978.html
  When the money is washed, it reaches luck sen, it is even

  ---

  Cuando se lava el dinero, alcanza al sen de la suerte, él es uniforme