Orionids,

• ねぇ、君も見ているかなぁ？？？
  http://yuma-0113.cocolog-nifty.com/blog/2009/10/post-c6b4.html
  * bgm: Because Nakajima beauty 嘉 [the meteor] newssingle of November 4th release very it is cute tune, don't you think? please try hearing by all means, the [tsu, a liberal translation

  ---

  * bgm: Porque o newssingle do 嘉 da beleza de Nakajima [o meteoro] da liberação novembro de ô muito ele é acordo bonito, você não pensa? tente por favor ouvir-se por suposto, [tsu
  
  
• 流れ星☆
  http://ameblo.jp/masami1977/entry-10370152066.html
  You look at 1 meteors and the [re] just are, a liberal translation

  ---

  Você olha os meteoros 1 e [com referência a] apenas seja
  
  
• 流れ星☆彡
  http://ameblo.jp/bl1ng-39-log1c/entry-10369984874.html
  30 meteors see in 1 hours and the [re] increase*

  ---

  30 meteoros vêem em 1 hora e [com referência a] no increase*
  
  
• オリオン座流星群☆
  http://blog.goo.ne.jp/teamtomorin/e/65be98db3c712dc80dc73cef59ab0fc4
  About 10 the kana which is - you saw already a little in 1 hours and thought as the [re] [ru] but it is…, a liberal translation

  ---

  Aproximadamente 10 o kana que é - você viu já um pequeno em 1 hora e pensado como [com referência a] [ru] mas é…
  
  
• オリオン座を探しに
  http://ikubotok-7810.blog.so-net.ne.jp/2009-10-20
  About 1 hours it was sticky, but the meteor seeing [re] [zu

  ---

  Aproximadamente 1 hora era pegajoso, mas a vista do meteoro [com referência a] [zu