Upper House election,

• Fonte à travers (pénétration de fonte).
  http://blog.goo.ne.jp/goodmiwatya/e/c26013e1ac55db9d788351fa6993b98e
  The Democratic party sees is released with public opinion after the House of Councillors selection already and sufficiently

  ---

  Le parti Democratic voit est libéré avec l'opinion publique après la Chambre du choix de conseillers déjà et suffisamment
  
  
• Sous reserve de la traduction en japonais.
  http://ameblo.jp/yumiyam1/entry-10872391614.html
  The Democratic party was crushed with road nomarch selection, was defeated even with mayor selection and the like in the latter half game

  ---

  Le parti Democratic a été écrasé avec le choix de nomarch de route, a été défait même avec le choix de maire et semblable dans dernier demi de jeu
  
  
• Para traducir la conversacion en Japon.
  http://tamtam.livedoor.biz/archives/51770890.html
  In order the Democratic party, same party Assemblyman to participate with the dress which is not understood vis-a-vis party post Assemblyman who participates in the volunteer activity at east Japanese large earthquake disaster suffering area, what has been requested was found on the 2nd,

  ---

  Dans l'ordre le parti Democratic, le même élu parlementaire de partie à participer avec la robe qui n'est pas comprise vis-à-vis de l'élu parlementaire de poteau de partie qui participe à l'activité volontaire au secteur de souffrance de grand désastre japonais est de tremblement de terre, ce qui a été demandé a été trouvé sur le 2ème,
  
  
• Национальное ходатайство диетпитания
  http://blog.goo.ne.jp/eye_2007/e/4e0e849c55889544e9302210f6d4d72a
  Inside the Democratic party, the responsible theory of the prime minister regarding House of Councillors selection defeat has smoldered, in the Assembly of the Members of both Houses of the Diet on the 29th the opinion which requests the resignation of the prime minister emerged

  ---

  À l'intérieur du parti Democratic, la théorie responsable du premier ministre concernant la Chambre de la défaite de choix de conseillers a couvé, dans l'Assemblée des membres des deux Chambres du régime sur le 29ème l'opinion qui demande la démission du premier ministre a émergé
  
  
• [a] tube! [a] tube!
  http://ameblo.jp/masato1982/entry-10604783309.html
  The Democratic party in order 29th in the afternoon, to summarize the House of Councillors selection which wipes out, opened Assembly of the Members of both Houses of the Diet at Tokyo & Nagatacho constitutional government commemoration mansion, a liberal translation

  ---

  Le parti Democratic dans l'ordre 29ème l'après-midi, pour récapituler la Chambre du choix de conseillers qui élimine, l'Assemblée ouverte des membres des deux Chambres du régime manoir de commémoration de Tokyo et de Nagatacho à gouvernement constitutionnel