Hanami,

• Cherry tree, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/allgogg/e/ca03d4ecd83e6129990e85c13c7e799e
  While eating the lunch, it could pass freely and easily, a liberal translation

  ---

  Mientras que comía el almuerzo, podría pasar libremente y fácilmente
  
  
• Hanami
  http://blogs.yahoo.co.jp/fc_branch/36281138.html
  Unless the lunch it is there must be a [be], because! With you say, or the air like that main the ^^;

  ---

  ¡A menos que sea el almuerzo él debe haber a [sea], porque! Con usted diga, o el aire como esa cañería el ^^;
  
  
• Bugle diary
  http://d.hatena.ne.jp/nojimoe/20120416
  Inviting the customer and the friend, it had the small banquet

  ---

  Invitando al cliente y al amigo, tenía el pequeño banquete