- 2 week continuation, a liberal translation
http://ameblo.jp/denhaiku/entry-10436374475.html Because last week, first haiku gathering “of the rice field” just was finished in Musashino, whether the attendees are few,, a liberal translation Puisque la semaine dernière, le premier haiku recueillant « du gisement de riz » juste a été fini dans Musashino, si les participants sont peu,
- Being called coming-of-age ceremony, don't you think? the [e, a liberal translation
http://kyo-otoko2.blog.so-net.ne.jp/2012-01-08 When the first [we] [bi] it does, coming-of-age ceremony being piled up, when condition is bad, thought now the shank Quand le premier [nous] [Bi] il fait, cérémonie d'âge d'or étant empilée vers le haut, quand la condition est mauvaise, pensée maintenant la jambe
- Japanese weblog
http://ameblo.jp/niel206/entry-10434833397.html Last week, the fact that condition is bad seems like lie, reaching, normal every day returned La semaine dernière, le fait que la condition est mauvaise semble comme le mensonge, atteignant, journalier normal retourné
|
女正月
Lantern Festival, japanese culture,
|