Lantern Festival,

• Sometimes junk hood 100111, a liberal translation
  http://ameblo.jp/joenjoyu-2008/entry-10432493830.html
  “With the woman New Year's Day [tsu] lever the ♪” (truth is while January 15th) with saying, asked the pizza, -

  ---

  „Mit dem Frau Hebel des Tages des neuen Jahres [tsu] das ♪“ (Wahrheit ist, während 15. Januar) mit dem Sagen, um um die Pizza gebeten, -
  
  
• Cutting rice cake
  http://olivestreet5th.cocolog-nifty.com/blog/2012/01/post-f0f3.html
  New Year's Day three is day, saying that it is among the pines, inside the [ru] today 11 day cutting rice cake, a liberal translation

  ---

  Tag des neuen Jahres drei ist der Tag und heute sagt, dass er zu den Kiefern gehört, innerhalb des [ru] 11 Tagesausschnitt-Reiskuchens
  
  
• Japanese weblog
  http://ameblo.jp/niel206/entry-10434833397.html
  Small New Year's Day hit to New Year's Day of the old calendar, was made January 15th hits to the first full moon of 1 years

  ---

  Der kleine Tag des neuen Jahres, der zum Tag des neuen Jahres des alten Kalenders geschlagen wurde, wurde 15. Januar-Schläge zum ersten Vollmond von 1 Jahren gebildet
  
  
• 今日は何の日1月15日
  http://ameblo.jp/torushinohe/entry-10434515911.html
  15 days are called “small New Year's Day” vis-a-vis calling among the pines to small New Year's Day 7 day “large New Year's Day”,, a liberal translation

  ---

  15 Tage werden „kleinen Tag des neuen Jahres“ angesichts unter den Kiefern zum kleinen Tag des neuen Jahres benennen 7 Tag „großer Tag des neuen Jahres“ genannt,