Thermal power plant,

• Cooperation to earthquake damage… we request the cooperation of conservation of electricity!!, a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/korikiooriki/62261624.html
  In addition, Kansai Electric Power Company increasing the output of the thermal power plant and the like, started the power pool for Tokyo Electric Power Company from the same day morning, a liberal translation

  ---

  Zusätzlich Kansai-elektrische Elektrizitätsgesellschaft, die den Ausgang des thermischen Kraftwerks und der dergleichen, am gleichen Tag begonnen der Energienlache für Tokyo-elektrische Elektrizitätsgesellschaft vom Morgen erhöht
  
  
• kan shushou no hamaoka genpatsu teishi ha �� eidan �� ka
  http://tamtam.livedoor.biz/archives/51783287.html
  In addition, in order to prevent the decrease of electric power supply, “we would like to back up via all expedients e.g., the fuel which is necessary for the adaptability of the electricity from Kansai Electric Power and the generation of electricity other than the nuclear plant is supplied from the foreign country,”, that the intention which cooperates to the Chubu Electric Power Co., Ltd. was stated

  ---

  Zusätzlich um die Abnahme der Stromversorgung zu verhindern, „wir möchten über alle Hilfsmittel z.B., den Kraftstoff unterstützen, der für die Anpassungsfähigkeit der Elektrizität vom Kansai-elektrischen Strom notwendig ist und das Erzeugung von Elektrizität anders als das Kernkraftwerk vom Ausland geliefert wird,“, das die Absicht, die zum Chubu elektrischen Strom Co. zusammenarbeitet, Ltd. angegeben wurde
  
  
• recommendation , suggestions, consideration, sentiment , opinion , statument,
  http://blog.livedoor.jp/rometaro/archives/51749214.html
  In addition, from tie government being gratuitous, it hurries generator from the supply of the domestic, furthermore 1,000,000 kilometer watt or more loads on top power generation capability in several months e.g., it borrows 2 gas turbine generators of the Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. make,, a liberal translation

  ---

  Zusätzlich von der Riegelregierung, die frei ist, beeilt sich es Generator vom Versorgungsmaterial vom inländischen, außerdem ein 1.000.000-Kilometer-Watt oder mehr Lasten auf Spitzenstromerzeugungfähigkeit in einigen Monaten, die z.B., sie 2 Gasturbinegeneratoren des Mitsubishi Heavy Industries borgt, Ltd., bilden,
  
  
• The ability of TOP
  http://blog.goo.ne.jp/beeroyaji1960/e/729af13a65fab23d64d40f6739b66ded
  In addition, late from June with such as restoration of the thermal power plant which is stopped and installation of the gas turbine generator the thought of guaranteeing the electric power supply ability of 50,000,000 kilometer watt was expressed to the earlier July, a liberal translation

  ---

  Zusätzlich spät von einem Juni mit wie Wiederherstellung des thermischen Kraftwerks, das gestoppt wird und Installation des Gasturbinegenerators wurde der Gedanke des Garantierens der Fähigkeit der Stromversorgung des 50.000.000-Kilometer-Watts bis dem früheren Juli ausgedrückt