- Bean firewood, and setting-in of spring
http://kawahata-m.cocolog-nifty.com/blog/2012/02/post-5d4b.html
“As for ogre outside ~! As for luck the inside ~!”When it is evening, it is audible from the house of [achikochi],… also voice of the father who usually does not put out big voice and voice of the child are audible together
«Как для людоеда вне ~! Как для везения внутреннее ~! » Когда оно выравнивается, оно звуков от дома [achikochi],… также голос отца который обычно не кладет вне большой голос и голос ребенка звуков совместно
- We're presenting to translate japanese sentences into multiple languages for multilingual communication.
http://happy-kokoro.cocolog-nifty.com/blog/2011/02/post-51ea.html
“As for ogre outside, as for luck inside!” As for walking from the next morning which is audible from the house of here and there,<[kokoro]>It is favorite day
«Как для людоеда снаружи, как для везения внутрь!» Как для гулять от следующего утра которое звуково от дома здесь и там, любимейший день
- As for ~ inside, as for ~ outside
http://emi-ruri.cocolog-nifty.com/blog/2011/02/post-ce3a.html
“As for ogre outside ~!”With
«Как для людоеда вне ~! » С
- Did you find the information you're looking for? This person may know the things that you want to know.
http://blog.goo.ne.jp/yosimitsu23/e/4299481e4332f3a7a363f442efa4774f
“It is the ogre, -!!” Also the surface had making make at support center
«Это людоед, -!!» Также поверхность имела делать, котор нужно сделать на центре поддержки
- Did you find the information you're looking for? This person may know the things that you want to know.
http://blogs.yahoo.co.jp/hirokazukoba0818/44680590.html
“The ogre - outside…” how does not do, but (laughing)
«Людоед - снаружи…» как не делает, но (смеющся над)
- This sentences has translated into English and Japanese sentences are linked.
http://blogs.yahoo.co.jp/shirakane01/63850999.html
“As for ogre - outside!! As for luck - inside!!”
«Как для людоеда - снаружи!! Как для везения - внутрь!!»
|
恵方巻
Volume Ehou, Food And Drinks , japanese culture,
|
"Made in Japan" quality brand that is safe and trustable.
We love Japanese Items 
Travel to Japan 
A Japanese tradition 
Feed 
Tweet