Volume Ehou,

• 恵方巻。
  This year s lucky direction suddenly eat in silence Volume Ehou is facing west-northwest WNW

  ---

  La dirección suerte de este año a la vez comer un número Ehou silencio se enfrenta al oeste-noroeste ONO
  
  
• Tさん特製≪恵方巻き≫
  This year, «Roll Ehou» I season has arrived ~

  ---

  Este año, «Roll Ehou» I temporada ha llegado ~
  
  
• 節分
  This year so that they can not have bean-flop, this year has bought the lucky direction to return the lucky direction southwest 『~』 to come for last

  ---

  Este año, de modo que no puede tener frijol-flop, este año ha comprado la dirección de la suerte de volver la suerte de dirección suroeste 『』 ~ a venir para el último
  
  
• 節分
  This year wearing Hazime Honmaru sushi rolls toward the west-southwest

  ---

  Este año lleva Hazime rollos de sushi Honmaru hacia el oeste-suroeste
  
  
• 恵方巻
  This year, the west-southwest direction, and cut and eat it wishes to meet a word hoping Shaberazu

  ---

  Este año, el oeste-dirección suroeste, y los deseos se hagan realidad es lo que una palabra Shaberazu fuera de la esperanza de comer
  
  
• 節分祭　・・・　帝釈寺（箕面）
  This year, it is somewhat strange custom of eating in silence with their parents facing west-southwest wind Ehou

  ---

  Este año la costumbre, es algo extraño de comer en silencio con sus padres se enfrentan al oeste-suroeste de viento Ehou
  
  
• 節分
  Volume Shurorukeki named Setsubun Ehou of this year and also hatching Su

  ---

  Tomo Ehou Shurorukeki nombraron cerca de este año de invierno y también para incubar Su
  
  
• 節分
  This year is the lucky direction of the roll facing the west-southwest to eat it

  ---

  Este año es la dirección de la suerte el rollo hacia el oeste-suroeste a comer