Setsubun bean -,

• 娘ちゃん　ぷりぷり二段スカート♪
  Chan is also greatly喜Bimashi daughter was watching the spinning skirt many times

  ---

  Chan ist auch sehr喜Bimashi Tochter sah die Spinnerei Rock oft
  
  
• 豆まき？
  Children, me happy

  ---

  Kinder, mich glücklich
  
  
• 節分だ～、豆まきだ～
  When children are small, candy and chocolate cake instead of the beans we planted 10 more bags to buy

  ---

  Wenn Kinder klein sind, Bonbons und Schokolade Kuchen statt der Bohnen gepflanzt wir weitere 10 Beutel zu kaufen
  
  
• 2月になりました！
  Children have a peanut came home from preschool and elementary

  ---

  Kinder haben eine Erdnuss nach Hause kam, von der Vorschule und Grundschule
  
  
• キャラ巻き＆鬼の面。
  Sounds reasonable to me to be happy and praise the Ochanniha children

  ---

  Klingt vernünftig, mich glücklich zu sein und loben die Ochanniha Kinder
  
  
• 我が家の2010豆まきの巻
  Children, along with the signal to start the game, jerk from the bench to toss the beans with great force Orimashita

  ---

  Kinder, zusammen mit dem Signal des Spiels, Ruck von der Bank beginnen, die Bohnen mit großer Wucht werfen Orimashita