Poor writing,

• Goblins Out! Fortune In.
  http://through-the-forest.way-nifty.com/elephant/2012/02/goblins-out-for.html
  As for ogre outside, as for luck inside, a liberal translation

  ---

  Как для людоеда снаружи, как для везения внутрь
  
  
• Luck ogre
  http://yae-yama.cocolog-nifty.com/blog/2012/02/post-04fe.html
  The ogre, you burst into laughter and take and it is the [ke

  ---

  Людоед, вы разрываете в хохот и принимаете и оно [ke
  
  
• (. ゚ ∀ ゚) no ゙ ゜゜.
  http://pixie.cocolog-nifty.com/wohnungen/2012/02/post-e287.html
  As for ogre outside ~! > (. ゚ ∀ ゚) no ゙ ゜゜

  ---

  Как для людоеда вне ~! > (. ゚ ∀ ゚) отсутствие ゜゜ ゙
  
  
• Today, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/cafe_jikka/e/cdc7c3ce9159fcda9a5f8047c86e62c2
  As for ogre - outside! As for luck - inside!

  ---

  Как для людоеда - снаружи! Как для везения - внутрь!
  
  
• Paragraph amount, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/tenarai-haiku/e/103d56b85de8e72ad164db6324e85546
  The ogre puts out the voice only of the external form,, a liberal translation

  ---

  Людоед кладет вне голос только внешней формы,
  
  
• Paragraph amount, a liberal translation
  http://sumitomoclub.at.webry.info/201202/article_1.html
  As for ogre - outside! As for luck - inside!

  ---

  Как для людоеда - снаружи! Как для везения - внутрь!
  
  
• Paragraph amount…
  http://blogs.yahoo.co.jp/zakkabee/37802737.html
  As for ogre - outside! As for luck - inside!! Don't you think?, the bad ogre repelling outside, will call luck all the way inside and the [chi] [ya] will be the [tsu] ♪

  ---

  Как для людоеда - снаружи! Как для везения - внутрь!! Вы не думаете? , плохой людоед отталкивая снаружи, вызовет везение полностью внутренним и [хи] [ya] будет ♪ [tsu
  
  
• Blessing one it winds in paragraph amount and… is?
  http://yamabuki-iro.cocolog-nifty.com/touko/2012/02/post-b242.html
  As for the ogre outside the ~, as for luck inside the ~, with after doing, we would like to eat the bean,, a liberal translation

  ---

  Как для людоеда вне ~, как для везения внутри ~, с после делать, мы хотел были бы съесть фасоль,