Poor writing,

• 節分。
  Ehou this year, so it is west-southwest

  ---

  Ehou cette année, de sorte qu il est à l ouest-sud-ouest
  
  
• 寒いね
  This year s position did you say you lucky direction west-southwest

  ---

  La position de cette année ne vous dites que vous l ouest direction lucky-sud-ouest
  
  
• 節分
  I think I m lucky direction of this year, so you ll eat a roll of lucky direction facing west-southwest

  ---

  Je crois que je sens chanceux de cette année, vous aurez donc manger un rouleau de chance face à la direction ouest-sud-ouest
  
  
• 節　分
  This year s lucky direction is west-southwest 』, sushi volume involving Lucky is to cut the edge is a good and quick as a knife to eat whole

  ---

  Direction de la chance cette année est à l ouest-sud-ouest 』, volume sushi impliquant Lucky est de couper le fil est un bon et rapide comme un couteau pour manger ensemble
  
  
• 節分・・。
  This year it is the lucky direction Southwest西Rashii

  ---

  Cette année, c est la direction sud-ouest de la chance西RASHII
  
  
• 節分には、ちょっと気が早いのですが～
  This year s lucky direction of the wind direction, you deal with west-southwest --

  ---

  Direction de la chance cette année de la direction du vent, vous traitez d ouest-sud-ouest --
  
  
• 両方するょ(≧艸≦)
  I Ehou facing west-southwest of the year --

  ---

  Je Ehou ouest face au sud-ouest de l année --
  
  
• 節分　恵方巻き　シュークリーム？
  This year s lucky direction southwest

  ---

  Direction de la chance cette année, «Sud-Ouest
  
  
• 福☆
  This year s lucky direction slightly west-southwest 』What is right is right rather Dasou

  ---

  Direction de la chance cette année est légèrement à l ouest-sud-ouest 』Ce qui est juste est juste plutôt Dasou