Second coldest day,

• Japanese talking
  http://ameblo.jp/ta-kunnonyoubou/entry-10502231336.html
  Yesterday…Because with your calling weather, it was warm, a liberal translation

  ---

  Gestern…, weil mit Ihrem benennenden Wetter, es warm war
  
  
• Japanese weblog
  http://asahi-ad.at.webry.info/201101/article_4.html
  Yesterday it being “small coldly,” when the night returning as expected, was cold, is

  ---

  Gestern es seiend „klein kalt,“, als die Nacht, die wie erwartet zurückgeht, kalt war, ist
  
  
• Japanese Letter
  http://blog.goo.ne.jp/ducati-mu/e/f8d0aa6acf65efd7d6b85dbe8e896083
  The [tsu] [ke] which is yesterday? 24 seasonal datum point “small it is cold”, a liberal translation

  ---

  [Tsu] [KE] das Gestern ist? 24 Saisondatumspunkt „, der ist es klein ist, kalt“
  
  
• 今年の抱負
  http://asahi-ad.at.webry.info/201001/article_4.html
  Yesterday 24 seasonal datum point “small is cold”

  ---

  Gestern ist 24 Saisondatumspunkt „, der klein ist, kalt“