Seven Herbs Congee,

• Seven grass gruel, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/aotatsu_1953/e/5e80347618e09dcee7633778264493b3
  While in day of seven grasses, cutting seven grasses on the cutting board, you say that you sing,, a liberal translation

  ---

  当在天七棵草，剪在切板的七棵草，您说时您唱歌，
  
  
• Opening,…
  http://blog.livedoor.jp/hachiman1971/archives/65619909.html
  Seven grasses eat the [yu], Jishi dance appears,

  ---

  七棵草吃[yu]， Jishi舞蹈出现，
  
  
• Japanese talking
  http://ameblo.jp/keipyon-pf/entry-10761393226.html
  Don't you think? day of seven grasses, was, a liberal translation

  ---

  您是否不认为？ 天七棵草，是
  
  
• Japanese weblog
  http://ameblo.jp/ykawakami/entry-10760644561.html
  In the event of seven grasses, in evening before to place the cutting board before the God shelf, the back file of the kitchen knife the wood, the brazier and the spoon (the dipper) and the like with to hit the wild grass densely, after cutting, offering in God, lowering that to morning of 7 days and inserting in the gruel it seems that the place that is many you eat,

  ---

  在七棵草情形下，在安置切板在上帝架子之前，厨刀的后面文件木头，火盆和匙子的以前平衡(浸染工)等等与在切开以后密集地击中野草，提供在上帝，降低那对7天的早晨和插入在稀饭看起来是许多您的地方吃，