Seven Herbs Congee,

• original letters
  http://crossfragrance.cocolog-nifty.com/koneko/2011/01/post-e2a8.html
  With gruel set of seven grasses dinner

  ---

  Avec l'ensemble de gruau de dîner de sept herbes
  
  
• Japanese Letter
  http://d.hatena.ne.jp/yosinosakura/20110107
  The ♪ which is seven grasses, a liberal translation

  ---

  Le ♪ qui est sept herbes
  
  
• Japanese weblog
  http://blogs.yahoo.co.jp/mogasawaraf/27807627.html
  Seven grass gruel bean jam attaching tangerines, a liberal translation

  ---

  Confiture d'haricot de gruau de sept herbes attachant des mandarines
  
  
• Japanese weblog
  http://60-challenge.cocolog-nifty.com/blog/2011/01/post-7b6a.html
  Seven grasses (Japanese parsley and shepherd's purse, cottonweed, [hakobera] and the French seat, 菘, 蘿 蔔)

  ---

  Sept herbes (bourse japonaise de persil et de berger, cottonweed, [hakobera] et le siège français, 菘, 蘿蔔)